Modern Family
Lors d'un dîner de famille organisé chez Phil et Claire, les langues se délient. Alex laisse entendre que Haley ne serait plus vierge. Gloria découvre un secret à propos de Claire, et Luke aide Manny à impressionner une fille. Enfin, Lily monopolise toute l'attention, ce qui en agace certains...
New Girl
Alors que Nick se rapproche de son ex, Caroline, Jess essaye de le convaincre qu'ils peuvent encore être amis en lui présentant son ancien copain, Berkley. Pendant ce temps, Coach utilise le loft de Schmidt pour impressionner une fille, mais les choses ne se passent pas comme prévu lorsque Schmidt rentre accompagné...
Friends
Le soleil brille enfin sur l'île et Ross est sur le point de faire son discours. Rachel finit par avouer à Joey les sentiments qu'elle lui porte. Celui-ci a rompu avec Charlie mais il se dérobe car Ross est un ami. Lorsqu'il surprend ledit ami avec Charlie, il retourne dans la chambre de Rachel...
Friends
Monica débat de sa nouvelle coupe de cheveux avec Chandler et Phoebe. Installés dans leur chambre d'hôtel aux murs peu épais, ils entendent soudain des voix dans les chambres voisines et reconnaissent celles de Ross et Charlie, puis celles de Rachel et Joey. Dès lors, ils se collent aux murs...
Grey's Anatomy
Meredith et le docteur Shepherd tentent de convaincre un homme de laisser sa fille subir une opération qui pourra lui sauver la vie. La tâche n'est pas aisée : en raison de sa religion, l'homme s'oppose en effet à cette intervention. Alex et George mettent tout en oeuvre pour sauver un officier de police...
Rizzoli & Isles
A Boston, un homme est retrouvé mort étranglé en bas de son immeuble. Il s'agit de Dan Walsh, 27 ans, originaire de Los Angeles. Mais, là-bas, on affirme avoir identifié aussi une victime sous le même nom, trois jours plus tôt. Quant au légiste, il est formel : Dan Walsh est mort il y a deux ans environ...
CSI: Crime Scene Investigation
Un homme, le visage réduit en bouillie, est découvert dans le désert. On l'a attaché sous le châssis d'une voiture pour se débarrasser du corps. Rapidement, Grissom et son équipe remontent la piste de l'univers sadomasochiste. Grissom, déprimé et troublé par un message de Sara, se rend chez Lady Heather...
This Is Us
Kate et Toby décident d'apprendre à mieux se connaître. Randall doit supporter une importante pression sur le plan professionnel tout en prenant soin de son père, malade. Surmené, il ne tarde pas à perdre le contrôle de la situation. La Saint-Valentin de Rebecca et Jack ne prend pas la tournure attendue...
FBI: International
L'équipe est en route pour Majorque, où une Américaine a été assassinée sur la propriété de son beau-père, le riche et puissant Ronen Sofer. Si la police locale pointe du doigt un groupe de manifestants qui avait protesté devant la villa de Sofer, la Fly team ne se satisfait pas de ces conclusions.
Bones
Brennan et Booth se voient confier une enquête des plus sordides. La police a retrouvé le corps décapité du chanteur Tommy Sour. Débutant leurs investigations sans le moindre indice, Brennan et Booth décident d'interroger le voisin de Tommy. Puis ils enquêtent dans l'établissement où il se produisait...
Bones
L'affaire Gormogon monopolise les médias après la découverte d'un cinquième squelette, dont certains éléments ont été dissimulés dans l'Institut Jefferson. Sur place, chaque employé devient un suspect potentiel, avec la possibilité qu'un des membres de l'équipe de Brennan soit l'apprenti de Gormogon...