E.R.
Les urgences accueillent une mère de famille qui souffre de terribles maux. Les examens pratiqués sont sans appel. Elle est atteinte d'un cancer déjà très avancé. Brenner prend en charge la malheureuse. De leur côté, Gates et Morris s'occupent d'un homme âgé qui a été victime d'une agression dans la rue. Enfin, Sam comprend que sa soeur n'entend pas la laisser mener sa vie tranquillement...
Neighbours: A New Chapter
Vic komt op een tweesprong terecht na zijn nieuwe prognose. Toadie en Terese laten de vonk in hun huwelijk weer oplaaien. Aaron wordt closer met Logan, zich niet bewust van zijn tweede agenda. En JJ helpt Dex bij het uitvragen van Nell.
C.S.I. New York
Le jour de la Saint-Valentin, trois meurtres occupent les experts. Un proxénète a été tué avec une bouteille de champagne dans une chambre d'hôtel, un diabétique a succombé chez lui à une crise d'hypoglycémie et un mari violent a été abattu de deux balles dans le dos dans la rue, en pleine foule...
FBI: International
L'agent spécial Scott Forrester, chef de l'équipe internationale du FBI, la Fly Team, quitte sa base opérationnelle de Budapest pour se rendre en Croatie. Isobel Castille a demandé son aide pour capturer un fugitif américain ayant fui à Zagreb. L'homme est impliqué dans un trafic d'armes et d'êtres humains.
Coroner
Jenny enquête sur la mort soudaine d'un participant à une retraite de méditation. Ses découvertes vont amener Jenny à remettre en question ses idéaux sur les effets de la thérapie.
NCIS
La jeune Angie a été condamnée pour un cambriolage commis chez l'amiral Padgett, le mari d'une riche héritière. Angie sort de prison après avoir effectué une peine de trois ans. Gibbs, qui connaît bien la jeune fille, avait essayé au moment de l'enquête de lui faire avouer le nom de son complice...
Bones
Le tueur en série Howard Epps s'est échappé de prison. Il fomente maintenant sa vengeance contre son ennemie jurée, Brennan, en lui attribuant l'entière responsabilité de tous les crimes qu'il s'apprête à commettre. Epps met ses menaces à exécution et vise l'entourage de l'anthropologue judiciaire...
Modern Family
Claire et Phil décident d'échanger leurs rôles. Claire sera le gentil flic et Phil le méchant. A lui de se montrer strict avec les enfants et de faire régner la discipline. Pendant ce temps, Jay accepte de donner des conseils à un ami de Gloria. De son côté, Cameron est cloué au lit par la grippe...