Modern Family
C'est le grand jour pour Mitchell et Cam qui ne se doutent pas qu'une suite de petits incidents va perturber leur mariage, au grand dam de l'organisateur de la cérémonie, Pepper Saltzman. Pendant ce temps, Jay et Gloria accueillent les Tucker, et Claire s'installe dans son rôle de "Femme du jour"...
New Girl
Schmidt, Cece, Winston et Aly invitent Jess à participer à leur séjour de camping glamour entre couples, et les membres de son groupe de célibataires la suivent. Pendant ce temps, Nick se débat avec le prochain chapitre de son roman de la Nouvelle-Orléans et le mot-clé que lui a donné Schmidt.
Good Sam
Sam cherche à découvrir l'identité d'un généreux donateur de l'hôpital car elle veut découvrir pourquoi cette personne est si loyale envers son père.
This Is Us
Dans le passé, alors que le premier homme a marché sur la Lune et qu'il attend passivement une éventuelle incorporation, Nicky sort avec Sally, une jeune vétérinaire, mais n'ose pas aller plus loin. Il aimerait dire à Jack qu'il a changé, mais celui-ci est désormais prêt à avancer. Dans le présent, Nicky rend visite à Kevin et Madison...
Neighbours: A New Chapter
Terese ziet de gevolgen van haar bekentenis onder ogen. Remi en Cara zijn het oneens over de donorplannen en Felix verhuist naar Ramsay Street.
Bones
La dépouille du directeur d'une agence de publicité est retrouvée dans une jardinière à proximité d'une aire de jeux en construction. Depuis un an, l'homme avait rejoint un groupe de parole prônant l'honnêteté radicale. Il avait ainsi fini par se mettre à dos sa famille, ses amis et ses collègues...
The Rookie
La relation entre John et Jessica se complique après des révélations de cette dernière. Les officiers Bradford et West se voient confier une mission de police de proximité. Ils sont chargés d'aider les Rams Watts en jouant les entraîneurs bénévoles, aux côtés des joueurs Eric Weddle et Robert Woods...
C.S.I. : Crime Scene Investigation
Le docteur Langston est convoqué au tribunal pour témoigner lors du procès de Nate Haskell. Ce dernier fait son possible pour amadouer le jury et faire passer Langston pour un tortionnaire. Pendant ce temps, Nick devient la cible d'un adolescent, Jason McCann, qui veut venger la mort de son frère...
Play5
