Les experts : Miami
Horatio et son équipe enquêtent sur le meurtre de Noel, un strip-teaseur dont la police vient de retrouver le corps. Horatio devine rapidement que le jeune homme a été empoisonné lorsqu'il aperçoit une marque sur la cuisse de la victime, qui ressemble étrangement à celle provoquée par une injection...
Les experts : Miami
Megan Donner est de retour au CSI. Elle a pour mission d'enquêter sur un crash d'avion. Elle se met à la recherche de survivants et ne tarde pas à retrouver une femme, à quelques miles du lieu de l'accident. Unique survivante, celle-ci lui explique qu'elle a voulu se suicider en sautant de l'appareil...
Les experts : Miami
Un prêtre est tué dans un presbytère dans des conditions plus que mystérieuses. Après un examen minutieux du lieu du crime, une empreinte de lèvre est trouvée sur un verre. Analysée, celle-ci livre un visage, celui d'un adolescent, enfant de choeur de la paroisse, aussitôt soupçonné du meurtre...
Les experts : Miami
Un viol suivi d'un meurtre ont été commis sur la plage de Miami. Horatio et son équipe sont immédiatement chargés de l'enquête. Après avoir interrogé le petit ami de la victime, Megan et Horatio apprennent que le couple a assisté à une somptueuse soirée au manoir des Hamilton le soir du drame...
Les experts : Miami
Un déséquilibré, qui s'en prend depuis quelque temps à la communauté colombienne de Miami, vient de commettre son dernier méfait : il a posé un collier explosif autour du cou d'un riche industriel. Alors qu'il tente de désamorcer l'engin, le mentor d'Horatio est tué par l'explosion, d'une violence inouïe...
Esprits criminels
L'équipe de Rossi redouble d'efforts pour mettre un terme aux attaques bancaires perpétrées par la bande de Chris Stratton et de la "reine" qui fait équipe avec lui. L'examen poussé des bandes vidéo de la dernière banque prise d'assaut montre qu'un des otages était en fait complice des malfaiteurs...
TV Breizh
