Les mystères de l'amour
Jeanne et Yves ont retrouvé la trace de leur soeur Lisa. Laly rencontre Elodie, la sœur de Vincent, qui ne semble pas insensible à son charme. Sophie avoue à Fanny être troublée par Jimmy, tandis que Ingrid et Emilie sont de plus en plus tiraillées vis-à-vis de Nicolas...
New York Unité Spéciale
Le corps sans vie de Page Ferguson est retrouvé près d'un parking couvert. Elle est visiblement tombée du toit. Les légistes découvrent qu'elle a été violée et que son épiderme présente d'innombrables traces de coupures. Avec l'aide de l'inspecteur Sunny Qadri, Benson tente d'arrêter le coupable...
New York Unité Spéciale
Une fillette est enlevée en plein jour, chez elle, pendant que sa mère est enfermée dans une pièce à côté. Les enquêteurs soupçonnent un cyber-prédateur d'avoir convaincu l'enfant de partir avec lui. La police finit par retrouver la petite disparue à la gare centrale en train de discuter avec un inconnu...
New York Unité Spéciale
Benson et Stabler se rendent au chevet d'une fillette de 10 ans qui s'est fait violer. L'enfant est si traumatisée qu'elle ne parvient pas à prononcer son nom. L'enquête permet rapidement de découvrir son identité. Le docteur Huang constate alors que l'environnement familial de la victime est néfaste...
New York Unité Spéciale
Un pédiatre est condamné pour le viol de plusieurs jeunes patients. Son avocat véreux tente de le faire libérer en arguant que la police le soupçonnait depuis longtemps de pédophilie, mais ne l'avait pas arrêté. Les enquêteurs doivent prouver que l'enquête a été menée selon la procédure...
Je peux le faire !
Tous les jours, Fred Mompo montre, avec l'aide d'une personnalité, comment réaliser un exercice physique accessible à tous. Chaque exercice est effectué avec l'aide d'un objet du quotidien.