Demain nous appartient
La réaction de William surprend Manon et Nordine. Octave n'a qu'une idée en tête pour la soirée du 31. Victoire et Fred se promènent sur les traces de leur passé commun.
Demain nous appartient
Manon tombe des nues quand Martin lui révèle la vérité. Joël pense avoir intercepté un signal de Mona. Timothée tombe sur une scène qui le choque profondément.
Demain nous appartient
Victoire est prise de panique lorsqu'elle découvre que William a pris des médicaments. Audrey n'est pas du tout convaincue par l'idée de Joël.
Demain nous appartient
Aurore avoue tout à William, qui décide de quitter Sète. Bart et Rachel se retrouvent à passer la journée ensemble. Sébastien ne rassure pas vraiment Raphaëlle.
Demain nous appartient
William fait ses cartons tandis qu'Aurore a une nouvelle ennemie. Chloé s'immisce dans le marivaudage de Marianne. Deux tourtereaux officialisent leur relation.
N'oubliez pas les paroles
Accompagnés par un orchestre, les candidats chantent en karaoké. Mais les paroles affichées ne sont pas complètes. A eux de combler les vides. Pour cela, ils doivent se souvenir des mots exacts de la chanson.
N'oubliez pas les paroles
Accompagnés par un orchestre, les candidats chantent en karaoké. Mais les paroles affichées ne sont pas complètes. A eux de combler les vides. Pour cela, ils doivent se souvenir des mots exacts de la chanson.
Castle
Arrêté pour un meurtre, Thomas Gage parvient à s'enfuir après avoir détruit les preuves de sa culpabilité. Lancés à sa poursuite, Castle et Beckett réalisent que le criminel a toujours un temps d'avance sur eux et se tournent vers la CIA pour réussir à le capturer. Castle retrouve alors une vieille amie...