Grimm
Peu avant Noël, Derrick Bryce et Quinn Baxter, deux adolescents, brisent la vitre d'une voiture pour dérober les cadeaux qu'elle contient. Il sont rapidement attaqués par un personnage vêtu d'un costume de Père Noël qui blesse sévèrement Derrick et prend la fuite en enlevant Quinn. Au même moment, dans les Alpes autrichiennes, Tavitian est arrêté par la police...
Sanctuary
Ashley reste introuvable. Désespérée, Magnus demande à Kate de lui donner son contact à la Cabale. Consciente que la Cabale pourrait la tuer, Kate se résout à aider Magnus et lui explique comment contacter Dana Whitcomb. Magnus se retrouve alors face à un cruel dilemme dont dépend la vie de sa fille...
Sanctuary
Le docteur Magnus refuse d'accepter la mort d'Ashley. Elle est persuadée que sa fille est restée prisonnière du champ électromagnétique au moment où elle a été téléportée. De son côté, Henry se résout à demander son aide à Kate pour rattraper un bébé Stenopelhabilis qui s'est échappé...
Titan
La situation de la planète n'est guère engageante : les ressources commencent à manquer et l'environnement se dégrade inéluctablement. Les scientifiques en sont sûrs : la Terre sera bientôt inhabitable pour les humains. Une solution existe toutefois. Il s'agit de coloniser Titan, une lune de Jupiter...
Stargate Atlantis
Lorsque l'ensemble de la ville reçoit l'ordre de prendre un jour de congé, les membres de l'équipe Atlantis font de leur mieux pour se détendre. Mais une mystérieuse explosion en pleine ville tue des passants et interrompt leur repos...
Stargate Atlantis
L'équipe d'Atlantis part à la recherche d'une source d'énergie dans l'océan de Lantea. Tandis que l'exploration de la station géothermale commence, Teyla détecte la présence d'un Wraith. De son côté, Weir suggère à McKay de chercher à comprendre pourquoi les Anciens ont abandonné la station...
Grimm
Nick et Hank enquêtent sur une Wesen qui a des capacités de guérison qui peuvent faire plus de mal que de bien. Juliette retrouve son amie Alicia.
Syfy
