Flynn Carson et les nouveaux aventuriers
Alors que la Bibliothèque est sur le point de se détacher du monde réel, les trois bibliothécaires sont soumis à une épreuve qui les confronte à leur pire cauchemar.
Flynn Carson et les nouveaux aventuriers
Baird se retrouve dans un monde grisâtre contrôlé par un organisme appelé la Compagnie où les rêves et les idées sont interdits et où les couleurs inexistantes.
Le ministère du temps
Alors qu'il assistent au mariage de deux agents du Ministère du Temps, la patrouille découvre que Constanza est arrivée jusqu'à notre époque. Constanza se serait jetée dans le vide dans le château médiéval où se déroule le mariage pour échapper à ses noces avec Don Fadrique, seigneur du lieu et héros de la bataille de las Navas de Tolosa...
The Ark
Deux réalités qui se croisent provoquent l'émergence de théories contradictoires, remettant en question ce qui était et ce qui aurait pu être.
Stargate Atlantis
Le Dédale remporte tant bien que mal la bataille contre les vaisseaux ruches et Sheppard échappe de justesse à la mort. Il décide de partir libérer McKay et Ronon, qui sont emprisonnés par les Wraith. De son côté, Weir met en place un plan d'attaque pour empêcher les vaisseaux ruches d'arriver sur Terre...
Stargate Atlantis
Après s'être emparés du vaisseau ruche Wraith, Sheppard et son équipe se sont échappés et ont regagné Atlantis. Alors que Weir présente au groupe l'homme qui l'accompagne pour évaluer son travail à la tête de l'expédition, les membres d'Atlantis doivent déterminer le sort des Wraith que Beckett a humanisés...
Grimm
Andre raccompagne Molly, qui a perdu son mari, après une séance dans un groupe de soutien. Quand Molly se met à pleurer en évoquant son mari disparu, Andre révèle sa nature de Wesen et l'aveugle, avant de se nourrir de ses larmes. Le lendemain, son corps est retrouvé sous une bibliothèque...