Stargate Atlantis
Le docteur Weir, MacKay et Sheppard ont quitté la Terre et font route vers Atlantis à bord du Dédale. Alors qu'ils traversent la galaxie de Pégase, deux scientifiques meurent électrocutés. Avec l'aide d'Hermiod, un Asgard, McKay découvre qu'un virus Wraith a infesté leur système informatique...
Stargate Atlantis
Le major Lorne et son équipe découvrent le cadavre d'un Wraith. La façon dont il a été abattu leur suggère que Ford pourrait être l'auteur du crime. Sheppard et Teyla, partis à la recherche de leur équipier, se font attaquer par surprise. McKay retrouve Ford et constate qu'il est doté d'étranges pouvoirs...
Stargate Atlantis
McKay et Laura Cadman sont enlevés par un Dart ennemi et restent introuvables. Sheppard et son équipe, qui ont abattu le vaisseau in extremis, ne parviennent à rematérialiser que McKay, l'énergie faisant défaut. Celui-ci constate rapidement que l'esprit de Cadman a pris possession de son corps...
Stargate Atlantis
Sheppard et son équipe sont pris au piège par les habitants d'une île, des prisonniers servant de nourriture aux Wraith. Un vaisseau les prend à son bord et les conduit au chef de la planète. De retour vers Atlantis, le jumper de Sheppard est pris d'assaut par les prisonniers, décidés à quitter les lieux...
Stargate Atlantis
Sheppard et son équipe partent explorer la planète Doranda, où tout a été détruit, à l'exception d'un générateur de puissance. McKay met tout en oeuvre pour l'activer. Il ne tarde pas à perdre le contrôle de la machine et comprend que l'appareil est à l'origine de la catastrophe qui a ravagé la planète...
Stargate Atlantis
Sheppard et son équipe découvrent un peuple terrorisé depuis qu'un vaisseau Wraith s'est écrasé sur leur sol et que l'unique survivant part en chasse toutes les nuits. Sheppard et Teila font la connaissance de Zaddik. Celui-ci a recueilli une jeune Wraith, Ellia, qu'il considère comme sa fille...
Stargate Atlantis
Sheppard se transforme progressivement en Wraith après avoir été attaqué par une créature. Il se montre de plus en plus agressif et présente des transformations physiques inquiétantes. En dépit des efforts du docteur Carson et de toute l'équipe, le processus de mutation semble irréversible...
Stargate Atlantis
Sheppard et son équipe se rendent sur l'Aurore, un puissant vaisseau de guerre Ancien. Sur place, ils constatent que l'équipage est maintenu artificiellement en vie depuis des milliers d'années et qu'ils sont sans doute capables de communiquer entre eux. Sheppard entre dans leur monde virtuel...