Shopping Hours
Chaque jour, un produit exclusif est mis en valeur, au travers de reportages dévoilant son utilisation et son concept.
Les experts : Miami
Une adolescente est tuée dans la cabine d'essayage d'un magasin de mode. En examinant les lieux, Horatio et ses collègues découvrent que la robe était piégée. Il s'agit donc d'un meurtre. D'autre part, Kyle est impliqué dans une bagarre avec un voisin, retrouvé mort quelque temps plus tard...
Les experts
Gabriel Ortiz, un ami du docteur Robbins, l'appelle pour qu'il l'aide à déterminer les circonstances de la mort de sa fille, Ana. Robbins et Nick se rendent à Arquero, une ville située à la frontière mexicaine. Le médecin légiste local évoque une overdose de cocaïne, mais les experts sont dubitatifs...
Les experts : Miami
Monica Dow fait figure de suspecte principale dans une affaire de meurtre. Cette étudiante en arts partageait une chambre avec Corinne Palmer. Or, cette dernière a été retrouvée assassinée dans le spa de l'université. Horatio découvre que Monica souffre de troubles de la personnalité très handicapants...
Les experts : Manhattan
Mac et Flack sont sur une scène de crime. C'est alors qu'une bombe explose, blessant grièvement Flack. Transporté d'urgence à l'hôpital, le policier est pris en charge par les médecins hospitaliers. Mac, qui s'en sort avec quelques égratignures, est bientôt contacté par le poseur de bombes...
NCIS
Torres et Sloane assurent la protection du sénateur John Phillips pendant ses vacances en Afghanistan. Un événement les oblige à revenir d'urgence aux Etats-Unis : le fils de l'homme politique a été admis en soins intensifs à la suite d'une chute, qui pourrait ne pas être accidentelle...
NCIS
Torres et Bishop se font passer pour un couple de criminels pendant une opération d'infiltration. Ils sont amenés à prendre de gros risques pour remplir leur mission et permettre au NCIS de mener à bien son enquête sur un trafic de drogue présumé au sein même de la marine civile de Norfolk...
RTL club
