FBI: Duo très spécial
Le gang des Panthères semble s'intéresser à l'aéroport de San Franciso et Peter délègue l'affaire au bureau local du FBI. Cela permet au tandem d'enquêteurs de s'intéresser à une affaire impliquant Mozzie et une personne ressurgie de son passé : son épouse...
FBI: Duo très spécial
Woodford veut démasquer la taupe au sein des Panthères et charge Neal de mener l'enquête. Pendant ce temps, le FBI apprend que le gang en question, dangereusement armé, projette de s'attaquer à la Réserve fédérale américaine. C'est à Neal de convaincre les criminels de suivre une stratégie moins risquée...
FBI: Duo très spécial
Neal et Mozzie s'apprêtent à mettre leur plan à exécution. Avec Peter infiltré chez les Panthères, ils savent que les enjeux sont énormes. Mais, si leur stratégie fonctionne, les Panthères seront mis hors-jeu. Toux deux récolteront ainsi trente millions de dollars, puisés directement dans Réserve fédérale...
Effets secondaires
Dépressive chronique et suicidaire, Emily Taylor demande de l'aide à Jonathan Banks, un psychiatre réputé et ambitieux. Celui-ci lui recommande un traitement expérimental, qui fait peu à peu son effet. Mais un matin, la jeune femme est retrouvée, un couteau dans la main, près du cadavre de son mari...
Inside Man
Dalton Russell et ses complices envahissent une banque de Manhattan et prennent les clients en otages. Les inspecteurs Frazier et Mitchell sont sur l'affaire. Mais les motivations des ravisseurs restent floues. D'autant qu'Arthur Case, le fondateur de la banque, semble avoir des choses à cacher...
The Game
Riche, beau, puissant, Nicholas Van Orton présente les plus brillants signes de réussite dans le monde des affaires. Divorcé, il vit dans une immense maison où seuls les souvenirs de son père perturbent sa tranquillité. Le soir de son anniversaire, son frère lui propose de participer à un jeu de rôles...
RTL 9
