Helden van Hier: Op Interventie!
Een auto vat vuur na een ongeval. Het interventieteam haast zich naar het brandende voertuig om de inzittenden te redden. Een dronken vrouw veroorzaakt problemen in een nachtwinkel en wordt meegenomen. Ondertussen zorgt een storm voor omgewaaide bomen en heel wat schade. De politie houdt het hoofd koel en biedt hulp waar nodig.
Expeditie Gooris
De familie Gooris komt aan in Sydney, waar ze de stad per boot verkennen en de iconische Sydney Harbour Bridge beklimmen. Na de klim genieten ze van een adembenemend uitzicht over de stad. Op Bondi Beach wil Sam de golven trotseren, ondanks de aanwezigheid van haaien. De reis wordt afgesloten met een bijzonder aandenken en een diner op een rooftopbar, waar ze terugkijken op drie onvergetelijke weken in Australië.
Welkom Aan Boord
Op Zaventem heerst chaos: Passenger Recovery Officer Salima rent tegen de klok om gestrande reizigers te helpen. In de cockpit worstelt Captain Tom met een uitgevallen gps, terwijl Captain Birger door gevaarlijk luchtruim navigeert. Een fout kan fatale gevolgen hebben. Intussen ontdekt Senior Purser Saskia de magie van New York, terwijl achter de schermen luxemaaltijden tot in de perfectie worden bereid.
Text Me When You Get Home
Alors qu'elle faisait la fête avec des amies, Kenia, 19 ans, leur a confié son sac pour se rendre aux toilettes, mais n'est jamais revenue. Les enquêteurs se servent du contenu de son téléphone portable pour tenter de la retrouver.
Mr. Frank Visser doet uitspraak
Het Zeeuwse Arnemuiden is het toneel van een hoogoplopende ruzie tussen drie buurvrouwen over een totaal verwilderde achtertuin. Vooral buurvrouw Anita ergert zich groen en geel. De Russische kunstenares Ludmilla is echter niet van plan om iets aan haar tuintje te veranderen. Zij ziet haar twee buurvrouwen vooral als een stelletje pestkoppen.