L'incroyable Dr Pol
C'est la semaine des grandes premières pour les vétérinaires de la clinique. Les urgences s'enchaînent et docteur Pol prodigue des soins à des poulains à toute heure du jour et de la nuit. Docteure Emily se retrouve à soigner un cochon en état de déshydratation à l'arrière d'un camion.
L'incroyable Dr Pol
Alors que l'hiver s'en va doucement, les animaux débarquent à toute vitesse à la clinique du docteur Pol. Les trois vétérinaires sont de garde face à une explosion de problèmes liés à des bovins et la clinique accueille un duo de minuscules chevaux ainsi qu'un bébé zébu qui vient de naître. Cette semaine mouvementée s'achève en Caroline du Nord, où la famille Pol fête le mariage de Charles, le fils du docteur Pol, avec son amour d'enfance.
SOS Cesar
Eleanor et Craig sont au bout du rouleau : Ivy, le pitbull de leur fille Wendy, est impossible. C'est la reine de l'évasion et parvient à se débarrasser de son harnais, à sauter par dessus les doubles murs de la maison. A chaque fois qu'Ivy s'échappe, Wendy en a le coeur brisé. Cesar est appelé à la rescousse.
SOS Cesar
Cesar reçoit un appel de Diana une amie proche et partenaire d'Alyssa qui rencontre des difficultés avec son chien Truffle qui aboie et mord quiconque s'approcherait trop près de lui.
SOS Cesar
Cesar reçoit un appel de Robo et Adam : ils veulent venir en aide à leur ami Evan. En effet, son chien Amigo est insupportable et aboie constamment, lui rendant la vie impossible. Cesar apprend à toute cette petite bande à se détendre, et aide Adam à promener Amigo, surmontant ainsi sa peur.
La clinique des animaux exotiques
Les vétérinaires se transforment en détectives : ils résolvent le mystère qui se cache derrière la boule d'un pigeon, découvrent un objet étrange dans le corps d'un furet, mènent l'enquête sur la maladie d'un savannah et sauvent un hérisson prêt à se faire attaquer par un chien.
La clinique des animaux exotiques
Pas de répit à la clinique des animaux exotiques ! Alors que le docteur K se débat face à un cochon dodu et tente de maîtriser un écureuil hargneux, le docteur T soigne un minuscule caméléon ainsi qu'une caille qui vient d'éclore. Toute l'équipe se démène afin de sauver une tortue atteinte d'une mystérieuse maladie qui lui blanchit la carapace et le corps.