L'incroyable Dr Pol
Le docteur Pol opère d'urgence un chien qui a avalé un jouet en corde. Le docteur Nicole examine un minuscule chaton souffrant d'un gros problème oculaire tandis que le docteur Lisa aide un cheval souffrant d'un problème respiratoire. Une infection fongique se manifeste sur un spitz nain tandis qu'une grosseur se développe sur un pitbull.
Killer Safari
Un groupe de lions s'attaque à quatre buffles. Plus loin, un buffle isolé repousse courageusement cinq grands félins dans une rivière asséchée.
Killer Safari
Des crocodiles affamés affrontent des hippopotames. Un ratel convoité par des léopards se bat pour sa survie et des lycaons sèment le chaos partout où ils passent.
Tueurs nés
L'orque est une excellente chasseuse : ses techniques d'attaques, sa rapidité et son intelligence lui permettent de se mesurer au requin blanc.
La clinique des animaux exotiques
Xanthus le furet ne réagit plus et se voit transférer d'urgence à la clinique. Le traitement qu'il reçoit pour lutter contre son hypoglycémie n'améliore pas son état, ce qui complique le diagnostic. Alors que Cashew le lapin passe le seuil de la clinique avec une étrange bosse sanguinolente sur la patte, Fiona l'agame aquatique fait une grève de la faim et présente des taches sombres sur le ventre. Pour finir, les vétérinaires découvrent le sexe d'un jeune ouistiti.
La clinique des animaux exotiques
Lily le tamarin se blesse en jouant avec le chien de sa famille, un boa arboricole a la trachée bloquée et Machoman la perruche semble atteinte d'une hernie. Tandis que Diesel la belette émet d'étranges gargouillis, Huacho le renard argenté présente une mystérieuse bosse à l'oreille.