L'incroyable Dr Pol
Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.
La ferme des Hatcher
Les symptômes de sa chienne malade confronte le docteur Jennifer à de douloureux souvenirs. Pour la remercier de son aide, Charles emmène Mary Morgan dans un endroit qu'elle n'avait encore jamais vu.
La ferme des Hatcher
Face aux menaces de prédateurs sur ses moutons, Sharon souhaite intégrer Trudi, une berger allemand, comme gardienne du troupeau. L'adaptation de l'animal à l'environnement de la ferme laitière reste à confirmer. En parallèle, Jennifer et Charles portent secours à une vache grièvement blessée par ses compagnes de pâturage, déterminés à lui prodiguer les soins intensifs nécessaires à son rétablissement.
L'incroyable Dr Pol
Les docteurs Pol, Diane et Charles reviennent sur leurs meilleurs moments au cours des 24 saisons incroyables de la série et partagent leurs impressions personnelles.
César adore les pitbulls
Pour César Millan, expert canin mondialement reconnu, les pitbulls ne sont pas les monstres agressifs que leurs détracteurs décrivent. César et son pitbull, Junior, essaient de prouver que ce ne sont pas seulement les chiens, mais aussi les humains, qui ont besoin d'être éduqués pour mieux s'entendre.
La clinique des animaux exotiques
Dans cet épisode, Merlin le cacatoès souffre d'un mystérieux problème à l'un de ses pieds. De son côté, Logan le boa constricteur est recouvert de bestioles qui risquent de mettre en danger ses petits à naître. Alors que Stephanie l'opossum a la queue infectée, Quack le canard doit se faire retirer un piercing non désiré. Enfin, Tommy et Arthur, deux tortues étoilées d'Inde, passent leur toute première visite médicale.