L'incroyable Dr Pol
Les experts de PVS traitent une grande variété de cas, de l'iguane qui a perdu l'appétit au berger allemand à la patte mal à en point. Avec ses mains expertes, le docteur Lisa soigne un cheval qui s'étouffe puis une truie sur le point de mettre bas. Le docteur Nicole tente de traiter les mystérieuses plaies d'un shih tzu.
Une saison au zoo
Au zoo, Sabrina analyse l'urine de l'éléphant Boten. Dylan et Quentin entraînent Grump, le nouveau vautour. Claude prépare un système pour peser les coatis. Bérénice peine avec Tanguy, l'otarie surexcitée et Béranger et Mathilde s'occupent des tapirs. Aurore gère la rentrée des lions. Marion et Claude nourrissent les pandas roux, tandis que Pich affronte des oiseaux turbulents. Sabrina et Claude entraînent les loutres.
Une saison au zoo
Emeline et Basile s'occupent des otaries. Claude crée un mur d'escalade pour les suricates. Charlotte observe les tensions chez les atèles : Pawan tente d'exclure son père Pedro. Elle évalue leurs interactions avec de la nourriture. Pedro s'isole, nécessitant une intervention. Claude vérifie la réaction des suricates à leur installation. D'abord craintifs, ils explorent le mur, attirés par des friandises.
Une saison au zoo
Paul et Alexia nettoient le bassin des tigres de Sumatra malgré l'eau froide. Les lions savourent leur viande rouge, Geoffrey a de la peine après la perte de Jabu. Les ours polaires s'amusent avec un bidon de nourriture. Marie supervise Mickael au nourrissage des paresseux, tâche demandant patience. Enfin, Morgane et Antoine s'occupent des rhinocéros, permettant au stagiaire d'en apprendre plus sur ces herbivores.
Une saison au zoo
Un girafon naît au zoo, émerveillant Margaux et Aurore qui notent que sa mère Nyala limite les tétées. Emeline prépare l'animation des otaries mais rencontre des problèmes techniques avec le micro. Le départ des alpagas Josie et José pour un autre parc attriste les soigneurs. La journée s'achève avec Charlotte, Jeanne et deux stagiaires nettoyant le bassin des hippopotames, une tâche ardue.
Une saison au zoo
Ce matin, Bérénice observe Lucky, une otarie qui se prélasse dans le bassin. Elle visite d'autres animaux comme Hadès le tigre et Taïko l'ours polaire. Sabrina et Mélanie s'occupent de Boubou, un éléphant. Bérénice continue sa tournée avec Jonathan et visite Walt la loutre, puis Taïko l'ours polaire. Elle rejoint ensuite Charlotte sur l'aire de spectacle des serpents pour lui donner des conseils. Enfin, Bérénice réussit à faire sortir Lucky de l'eau et à le ramener enfin dans sa loge.
Une saison au zoo
Ce matin, Eva la stagiaire accompagne Bérénice pour son tour de sécurité de l'enclos des loups et des tigres blancs. La soigneuse se lance dans un training avec Rewa et Hadès.
SOS Cesar
Grace tire la sonnette d'alarme. Toby, le fox terrier de sa voisine trouble toute la vie du quartier par ses aboiements et son agressivité. Impossible pour la famille de se débarrasser du chien. Leur fils, Tristan, est atteint du syndrome d'Asperger et le départ du chien pourrait le stresser. L'intervention de Cesar est donc capitale. Et il en sera de même pour John et Alexis dont le bouvier australien ne supporte pas la présence d'autres chiens.
SOS Cesar
C'est au tour de Leslie et de son fils, Si, de recevoir l'aide de Cesar. Ils ont recueilli Junior, un dogue allemand lorsqu'il avait 5 mois. Renversé par une voiture, ce chien avait désespérément besoin d'aide. Mais dès qu'il a repris du poil de la bête, Junior a commencé à terroriser son entourage. Cesar parviendra-t-il à l'aider et à lui permettre d'échapper à l'euthanasie ?
National Geographic Wild
