Inside : l'univers des drogues
Aux alentours de la célèbre 8 Mile Road, les revendeurs de drogue sont à l'affût de la moindre opportunité qui se présente dans le centre-ville de Detroit.
Inside : l'univers des drogues
Un dealer de Pittsburgh fait prospérer ses affaires grâce à la revente d'héroïne, alors que les forces de l'ordre tentent de contrecarrer tout trafic.
Inside : l'univers des drogues
La répression policière conduit de plus en plus de trafiquants à se tourner vers une alternative produite localement : la meth, qui provoque une addiction difficile à cacher.
Inside : l'univers des drogues
Dans l'arrondissement new-yorkais de Staten Island, les overdoses se multiplient, et les trafics d'opiacés sont en augmentation constante.
Inside : l'univers des drogues
L'Afrique de l'Ouest est l'une des régions les plus instables au monde : ses frontières poreuses font de la région un véritable paradis pour les narcotrafiquants. Les fournisseurs d'Amérique du Sud envoient plus de 50 tonnes de cocaïne au Ghana et au Nigeria chaque année. Les autorités en interceptent moins de 1%. Le reste fini entre les mains des toxicomanes en Europe.
Snakes in the City
Par un temps d'orage estival, Simon et Siouxsie chassent un mamba noir dans un tas de tuiles à la lumière d'une lampe torche. Quand le ciel se dégage, Siouxsie se retrouve empêtrée dans un jeu mortel de tir à la corde avec un cobra des forêts qui est furieux. Le duo part ensuite à la recherche d'un serpent vert dans un funérarium.
Snakes in the City
Experts dans l'art d'attraper les serpents, Simon et Siouxsie se rendent en urgence au bord d'une piscine dans laquelle se trouve le plus grand des cobras africains. Puis un python s'invite à un mariage et un énorme mamba noir sème la terreur dans tout un quartier.
Ultimate Airport Dubai
Mel doit prendre en charge une famille énervée qui a raté sa correspondance. De leur côté, Leigh et Andy ont un timing serré pour remplacer les bougies d'allumage d'un moteur GE90. Myles, quant à lui, se prépare pour un exercice incendie dans un Hall D rempli de fumée pour l'occasion. Pour Leigh, les réparations se multiplient et il s'attaque maintenant à des toilettes de 777 bloquées.
National Geographic
