Brain Games
Le corps et l'esprit sont connectés de bien des manières, dont certaines sont plus mystérieuses que d'autres. Dans cet épisode, "Brain Games" tente de répondre à une question simple : lequel des deux a le pouvoir ?
Rescapés
Un kayakiste lutte pour sauver son ami de la noyade en Nouvelle-Zélande, tandis que des snowboardeurs français mènent une course contre la montre pour retrouver l'un des leurs enseveli sous une avalanche. Au Canada, l'équipage d'un hélicoptère tente de secourir un randonneur bloqué sur un sommet reculé.
Aux frontières du danger
En 2016, le snowboarder Travis Rice snowboardait au fin fond de l'Alaska accompagné d'une équipe de tournage quand la montagne, telle une araignée, a tissé sa toile autour de lui, entraînant Rice dans une avalanche. Travis revient sur l'erreur qui a failli lui coûter la vie, expliquant comment l'événement traumatique a depuis changé son approche du sport et de la vie en général.
Air Crash
Un avion-cargo américain tente un atterrissage difficile sur la base américaine de Guantanamo Bay, à Cuba. La manoeuvre nécessite d'éviter l'espace aérien cubain. Mais quelque chose tourne mal et le DC-8 s'écrase en bout de piste.
Air Crash
Au moment où le vol LAPA 3142 décolle de Buenos Aires, le Boeing 737 commence à trembler violemment. Quelques instants plus tard, il repose les roues au sol. Lancé à 300 km/h, l'avion franchit le périmètre de l'aéroport, traverse une autoroute très fréquentée et s'embrase. La catastrophe choque les Argentins, d'autant plus lorsqu'ils découvrent l'incroyable erreur qui l'a provoquée.
Machines colossales
L'industrie mondiale dépend des transports par voie aérienne, maritime et ferrée. Les experts expliquent le fonctionnement de ces transporteurs colossaux .
Car SOS
Tim et Fuzz se rendent au Danemark pour aider Jens qui, en raison de problèmes de santé, ne peut plus s'occuper de la Volvo Amazon de 1968 dont il a hérité.
National Geographic
