Ultimate Airport : Amérique latine
Un agriculteur échange sa valise contre celle d'un complice dans un terminal de l'aéroport et un homme ayant ingéré de la cocaïne embarque à bord d'un avion, avant d'être appréhendé à destination grâce au partage d'informations international. Après 36 heures de garde à vue, un individu avec des capsules dans son estomac tient bon et doit être libéré, lorsque sa sœur est interpellée. Pour finir, une cargaison de poudre blanche subit une transformation chimique destinée à duper les autorités.
The Border
A la frontière séparant les Etats-Unis du Mexique, officiers et agents mènent un véritable combat contre la menace terroriste ainsi que l'immigration illégale et la contrebande. Les agents arrêtent un homme suspecté de contrebande de bijoux, se lancent à la poursuite d'immigrés clandestins à travers le désert et découvrent qu'une femme a embauché des contrebandiers pour la cacher dans une voiture, prétextant que son seul but est d'être réuni avec son fils.
The Border
Dans le sud-est du Texas, le fleuve Rio Grande sépare les Etats-Unis du Mexique. Des agents du Bureau des douanes et de la protection des frontières des Etats-Unis y patrouillent en continu pour contrôler l'immigration et tenter de stopper le trafic de drogue et d'arme.
The Border
La force Américaine de l'Immigration et de la Douane examine méticuleusement le nord de Miami Beach à la recherche de drogues et d'activités illégales. Les officiers de la douane et de la protection des frontières recherchent quant à eux un paquebot de croisière suspect.
The Border
Les agents et les officiers du Ministère de la Sécurité intérieure et de la DEA (agence fédérale de lutte contre le trafic de stupéfiants) interceptent un bateau appartenant à un gang international. Ce navire transporte un chargement de drogue de plusieurs millions de dollars. Les équipes démantèlent aussi une maison où l'on cultive de la marijuana.
The Border
Les agents du Bureau des douanes et de la protection des frontières aériennes des Etats-Unis suivent la trace d'un groupe franchissant la frontière vers le Mexique. Au port d'entrée, des officiers arrêtent un homme recherché pour meurtre à Miami. La tension monte lorsqu'une unité tout terrain se met à la recherche de migrants illégaux en plein coeur de la zone du fleuve Rio Grande, un lieu haut en trafics en tous genres.
The Border
Les officiers de la douane américaine sont à la recherche de l'argent d'un trafic de drogue géré par des cartels mexicains. Les enquêteurs américains découvrent que la corruption sévit au sein même de leur équipe, ce qui les contraint à recruter de nouveaux éléments plus intègres, prêts à se lancer dans la lutte anti-drogue.
The Border
Des officiers et des agents de San Diego découvrent trente personnes minutieusement dissimulées dans un camion et tentent d'empêcher des clandestins de traverser la frontière à l'aide du brouillard. Puis ils mettent la main sur plusieurs centaines de kilos de marijuana dans la cabine d'une semi-remorque.
The Border
Les officiers et agents de sécurité de la douane et de la police des frontières américaines travaillent 24 heures sur 24 à la surveillance de la frontière entre les villes de San Diego, Californie et Tijuana au Mexique. Ces hommes et femmes patrouillent ainsi dans les montagnes de San Ysidro à la recherche de clandestins essayant de traverser illégalement les frontières.
Food Factory
Des artisans perpétuent leur art dans une confiserie de Jacksonville, créant des mousses chocolatées aux fruits rouges. Une usine produit des milliers de bagels selon la tradition new-yorkaise en Caroline du Nord. Dans l'Illinois, des chercheurs exploitent l'énergie solaire pour concevoir des colorants naturels, tandis qu'une production écoresponsable revisite les céréales avec une recette minimaliste.
Alerte ouragans
Bravant les flots tempétueux et les vents du nord-est, la flotte de pêche au homard et à la coquille Saint-Jacques manque d'être engloutie par des vagues gigantesques. Si certains récoltent les fruits de leurs prises de risques, d'autres bateaux ne rentreront pas à bon port.
Alerte ouragans
Alors qu'un cyclone tropical se forme en plein cœur de l'Atlantique, les Caraïbes et la côte est des Etats-Unis sont en état d'alerte. Elles se préparent à l'impact de la tempête du siècle : l'ouragan Dorian de catégorie 5. Mille caméras ont suivi le parcours et documenté les ravages causés par l'un des ouragans les plus violents de l'Atlantique.