Made in USA
Fort d'une histoire de près de 80 ans, Jeep fut le premier constructeur de voitures tout-terrain au monde. Immersion dans les coulisses de son usine située dans l'Etat américain de l'Ohio, où sont fabriqués par des robots plusieurs milliers du 4x4 le plus emblématique de la planète chaque jour : la Jeep Wrangler.
Car SOS
Tim et Fuzz se retroussent les manches pour s'attaquer à une voiture française sous-estimée : une Peugeot 106 Rallye sortie en 1997. Le bolide poids plume appartient à Senna, une étudiante de 21 ans dont la vie a récemment été bouleversée par le suicide tragique de son frère aîné et de son père.
Car SOS
Tim et Fuzz s'attaquent à la restauration d'une légende française des rallyes : une Renault Alpine A110 de 1972. Guido, un ancien restaurateur italien, en a fait l'acquisition il y a 20 ans afin de s'occuper pendant sa retraite. Après avoir démonté les pièces de son Alpine, il a malheureusement été diagnostiqué d'une maladie incurable, reléguant au second plan la voiture de ses rêves.
Car SOS
Tim et Fuzz s'attaquent à leur plus grand défi à ce jour, la carcasse délabrée d'un camion de glace Bedford HA de 1978. Le vieux moteur rouillé appartient à Barbara dont la famille travaille dans la crème glacée depuis des générations. Quand l'époux de Barbara est décédé récemment, leur vieux van a pris une nouvelle signification, et sa famille à écrit à Car SOS pour savoir si les garçons pouvaient restaurer cet héritage précieux, mais aussi le sourire de Barbara qui manque à tout le monde.
Car SOS
Dans cet épisode, Tim et Fuzz s'attaquent à la restauration d'une Ford Cortina Mk3 de 1973. Autrefois voiture la plus vendue en Grande-Bretagne, elle est devenue aujourd'hui un objet rare. Bobby, un écrivain d'une cinquantaine d'années, tente de remettre la prunelle de ses yeux sur la route depuis plus de 20 ans. Hélas, sa santé fragile a empêché ce rêve de se réaliser. Heureusement, l'équipe de Car S.O.S. entre en scène pour y remédier.
Car SOS
Tim et Fuzz pénètrent dans le monde à la fois étrange et merveilleux de la Bond Bug, voiture héroïque à trois roues qui n'a toutefois pas connu le succès espéré.
La route de l'enfer : Norvège
Tout au long de l'hiver, l'équipe de dépanneurs a dû faire face à des phénomènes climatiques extrêmes et imprévisibles. Cela ne suffit pas à décourager Thord, qui regarde vers l'avenir et part à la rencontre d'une entreprise concurrente qu'il aimerait racheter afin d'étendre son activité. Il emmène Bjoern avec lui, lequel a souffert d'une blessure au bras toute la saison. L'hiver touche à sa fin, mais annonce peut-être un nouveau départ.
La route de l'enfer : Norvège
Face à l'hiver norvégien, une seule erreur peut avoir de graves conséquences, surtout au volant de l'un des véhicules les plus lourds au monde. Quand un colosse de la route est en mauvaise posture, ce sont aux sauveteurs norvégiens de sortir l'artillerie lourde pour le remettre sur le droit chemin. Pour pallier le manque de puissance de leurs remorqueuses, les équipes de Thord et Jo Roger doivent combiner force et intelligence.
Ultimate Airport USA
Un passager est suspecté de faire entrer clandestinement des stupéfiants à l'aéroport de Miami. Les agents effectuent des fouilles pour détecter la présence de drogue. A l'aéroport JFK de New York, une livraison piégée d'ecstasy est réalisée à Wall Street suite à l'interception de la cargaison au centre postal. A l'aéroport de Los Angeles, deux passagers sont interrogés sur leurs voyages et le passé de consommation de drogue de l'un d'entre eux refait surface.