En route !
Très loin de la Terre, les Boovs sont en lutte contre les Gorgs. Parmi eux, il y a Oh, un génie de la technologie. Alors que les Gorgs accentuent leurs menaces, Oh commet une terrible erreur qui le contraint à l'exil. Il trouve refuge sur Terre où il rencontre Tif, une adolescente à la recherche de sa mère...
Les Schtroumpfs
Alors que le Schtroumpf Costaud est défié par Tempête, il échange accidentellement son corps avec celui du bébé Schtroumpf sans que personne ne s'en aperçoive.
Les Schtroumpfs
Rowena, jalouse de l'amitié entre Blizzard et Fleur de Lys, ensorcelle le dragon pour qu'il obéisse à ses ordres, privant Fleur de Lys de son meilleur ami qui ne la reconnaît plus.
Les Schtroumpfs
Une blague du Schtroumpf Farceur tourne mal et tous les Schtroumpfs sont transformés en cailloux. Le Schtroumpf Farceur va alors devoir réparer son erreur tout seul.
Dora
Il manque des couleurs à l'arc-en-ciel des jumeaux. Dora part lui chercher du blue, du red et du yellow ! // Babouche doit demander à Mila le mille-pattes de lui rendre sa balle d'élastiques.
Ruben & Cie
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo... Mais Rapido Presto le fait avant eux ! / L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
1000 Bornes Challenge
Au lendemain d'une tempête de neige, le Mille Bornes Camp est en partie détruit, enseveli sous une couche de poudreuse. Si seulement nos héros avaient pu prévoir cette mauvaise surprise… Et ce n'est pas la seule...
La Trois
