H
Pour Jamel, la famille c'est sacré, hormis dans certains cas bien précis. Aussi, lorsqu'il apprend de la bouche de Clara que son frère Mourhad, admis dans le service pour une banale entorse, est homosexuel, Jamel refuse tout de go de le présenter à l'ensemble de ses collègues. Aymé, quant à lui, retrouve Christelle, une ex-amie qu'il n'a pas vue depuis six ans...
H
Le professeur Strauss a besoin d'argent. Il effectue des interventions de chirurgie esthétique en secret : celle de Clara a des conséquences inattendues.
H
Aymé entreprend de séduire Sabine, une cardiologue. Tout paraît aller pour le mieux, jusqu'à l'arrivée de Julien, un nouveau brancardier. Au grand dam d'Aymé, celui-ci jouit immédiatement d'une incroyable popularité. Jamel et Sabri, quant à eux, décident de concourir pour le Prix Nobel...
H
Sabri s'est découvert une passion pour la cuisine. Il concocte une omelette aux champignons pour Aymé, mais la dernière bouchée passe plutôt mal.
H
Marc, le nouvel assistant en chirurgie, ne laisse pas Clara indifférente. Mais la perspective d'une relation amoureuse au sein de son environnement professionnel la dérange. Aussi n'hésite-t-elle pas à s'arranger pour le faire purement et simplement licencier, ce qui n'est pas du goût de l'intéressé...
H
Lorsque Béa et Clara prennent leur service, elles se heurtent à l'agressive présence de manifestants anti-IVG. Les deux jeunes femmes tentent de leur faire comprendre qu'ils se sont trompés d'endroit, mais en pure perte. Depuis un mois, Aymé, de son côté, file le parfait amour avec sa nouvelle petite amie...
H
Béa part en mission humanitaire avec une ravissante infirmière. Aymé, totalement sous le charme, les suit, mais une surprise de taille l'attend.