Road Wars
Hondengeleider Steve en zijn Duitse herder Razor worden opgeroepen ter ondersteuning van enkele collega's uit Exeter die een gewelddadige jongeman maar niet onder controle krijgen. Agent Mike krijgt een hele resem excuses te horen van een onverzekerde bestuurder.
Road Wars
Hondengeleider Daryl wordt opgeroepen voor een caféruzie in het centrum van Exeter, terwijl een ander team al hun vaardigheden naar boven moet halen om een motorrijder die houdt van extreme snelheid, een halt toe te roepen.
Starsky & Hutch
Le gangster Andrew Mello, qui va témoigner devant un comité du Sénat, exige que sa fille Joanne soit mise en sûreté, craignant qu'elle ne soit victime de représailles. Le capitaine Dobey envoie ses deux meilleurs hommes, Starsky et Hutch, pour protéger la jeune fille et l'accompagner hors du pays...
MacGyver
Pete Thornton se charge de la sécurité d'une amie réfugiée politique, Samantha Lora. Mais il s'aperçoit qu'il ne peut assurer le travail seul, à cause de sa vision défaillante. Il demande alors de l'aide à MacGyver, sans oser lui révéler son secret...
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
In Newcastle is agent Brian Camsell op weg naar een noodgeval wanneer een wagen voor hem er aan hoge snelheid vandoor gaat. De interventie van Brian verandert in een wilde achtervolging door het centrum van de stad. Die eindigt met een crash, waarna de bestuurder het op een lopen zet. Agent Brian krijgt hem niet te pakken, maar in het gecrashte voertuig blijkt nog een passagier aanwezig te zijn.
Road Wars
Roger en Giles van de Road Crime Unit zitten een snelheidsduivel op de hielen die niet meteen van plan lijkt om voor hen op de rem te gaan staan. In Exmouth houdt de Tactical Aid Group een oogje in het zeil tijdens oudejaarsavond.
VTM 4
