Walker Texas Ranger
Gage décide de se faire passer pour un barman et Sydney pour une serveuse afin d'enquêter dans un club que la Mafia tiendrait sous sa coupe. Le propriétaire de l'établissement, Franck Bishop, ne sait pas trop comment se sortir de cette situation...
Walker Texas Ranger
Un avocat vient d'être assassiné. Nul doute pour Walker et son équipe : il s'agit d'un meurtre longuement prémédité...
Most Daring
In Jacksonville, Florida, verandert een achtervolging van een dronken chauffeur die ervandoor ging tijdens een controle in een reddingsactie op leven en dood wanneer de jongeman in kwestie verongelukt en vastzit in zijn brandend voertuig. - In Las Vegas bekoopt een man een achterwaartse bungeesprong bijna met zijn leven.
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
In Newcastle weigert een bestuurder te stoppen voor agent Brian Camsell. Terwijl sergeant Dave Roberts onderweg is om bijstand te verlenen, laat de bestuurder zijn voertuig achter en gaat er te voet vandoor. In Sunderland is agent Jamie Leslie op zoek naar een auto die gelinkt is aan een inbraakpoging. Wanneer hij de auto spot, roept hij andere patrouilles op om de vermoedelijke dieven bij een tankstation in te sluiten.
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
In Newcastle wordt agent Jan Simlesa opgeroepen voor een voertuig dat verkeerschaos veroorzaakt in de Tyne Tunnel. Tunnelmedewerkers hebben de bestuurder uit zijn auto gehaald, omdat ze vermoeden dat hij onder invloed van drugs is. Op de Spire Bridge in Sunderland trekt twijfelachtig rijgedrag de aandacht van agent Will Hunter. De bestuurder blijkt geen verzekering te hebben en Will ruikt nog een andere reden waarom de man niet achter het stuur van de wagen zou mogen zitten.
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
Laat op de avond in Newcastle zit agent Brian Camsell achter een chauffeur aan die weigert te stoppen. De man scheurt door woonwijken, maar zijn dollemansrit eindigt wanneer hij tegen een geparkeerde wagen rijdt. Hij gaat er vervolgens te voet vandoor, maar ver geraakt hij niet. In Northumberland spot agent Jan Simlesa tijdens zijn ochtendpatrouille een voertuig dat gelinkt is aan het drugsmilieu. Een doorzoeking van het voertuig leidt tot de vondst van een hoop drugs en een groot mes.
VTM 4
