Pursuit and Capture
In Manchester sporen agenten een Jaguar op die volgens hen betrokken is bij de diefstal van enkele katalysatoren. Wanneer ze het voertuig spotten en de achtervolging inzetten, geeft de bestuurder plankgas. In Cumbria proberen agenten zo snel mogelijk een spookrijder van de weg te krijgen, vooraleer er slachtoffers vallen. In Essex belanden agenten in een vreemde achtervolging. De bestuurder van een SUV heeft geen zin om aan de kant te gaan, maar wil duidelijk ook geen overtredingen begaan.
Pursuit and Capture
Interceptor Katie Eustace zit een roekeloze bestuurder achterna die echter niet van plan is om zich zomaar aan kant te laten zetten. Hij probeert Katie af te schepen door een landweg in te slaan, gas te geven en wat verderop zijn vlucht te voet verder te zetten, maar dat is buiten politiehond Monty gerekend. Die weet de voortvluchtige al gauw op te sporen. Agent Liam Sewell moet zijn pepperspray bovenhalen om een weerbarstige motorcrosser in te rekenen.
The Magnificent Seven
La ville où résident les sept mercenaires est en apparence tranquille. Mais cette quiétude n'est qu'un leurre. Une joute politique s'engage entre les partisans d'un gouvernement fédéral et leurs opposants, représentés par le gouverneur Hopewell. Un tueur à gages est retrouvé mort dans un hôtel...
MacGyver
MacGyver se porte volontaire pour participer aux "Jeux de Jéricho", une compétition sportive internationale. Il y fait une rencontre inattendue : Ellen Stewart, son amour de jeunesse...
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
In Newcastle weigert een bestuurder te stoppen voor agent Brian Camsell. Terwijl sergeant Dave Roberts onderweg is om bijstand te verlenen, laat de bestuurder zijn voertuig achter en gaat er te voet vandoor. In Sunderland is agent Jamie Leslie op zoek naar een auto die gelinkt is aan een inbraakpoging. Wanneer hij de auto spot, roept hij andere patrouilles op om de vermoedelijke dieven bij een tankstation in te sluiten.
Road Wars
Op de M5 achtervolgen Mike en Chris een drugsdealer die wanhopig probeert om de politie van zich af te schudden. In Exeter zitten hondengeleider Daryl en zijn Duitse herder Murphy enkele jongens op de hielen die zijn weggevlucht na een ongeluk met hun gestolen auto.
VTM 4
