Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
Bij een benzinestation is een klant weggereden zonder te betalen. Agent Waddington gaat op zoek naar de dader en ontdekt vervolgens dat het niet zijn enige misdrijf is. Agent Clark houdt een witte bestelbus tegen en vermoedt dat de chauffeur betrokken is bij drugshandel. In het voertuig vindt Clark geen bewijs, maar op het bureau wordt een verborgen kinderspeelgoedje met een verdachte inhoud gevonden.
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
Agenten Waddington en Doran zitten een gezochte Range Rover achterna. Terwijl verschillende patrouilles het voertuig proberen in te sluiten, zet een verdachte het op een lopen. Marathonloper Andy zet meteen de achtervolging in.
Shark Bait
Un groupe d'étudiants se rend dans une station balnéaire pour le Spring Break. Après une nuit de fête, ils volent deux jet-skis et prennent la mer. Malheureusement, ils entrent en collision et l'un d'eux est blessé. Tandis qu'ils tentent de rejoindre la plage, les amis réalisent que l'océan est infesté de requins...
Border Security: Australië
Gros plan sur le travail des douaniers avec un aperçu sur la lutte contre des trafics en tout genre. Des milliers de personnes passent chaque jour par les frontières, que ce soit par la mer ou par les airs, l'équipe de la sécurité des frontières doit ainsi faire preuve d'un discernement et d'une efficacité à toute épreuve pour traquer les voyageurs lambda, qui sont parfois hors la loi sans le savoir, ou les passeurs de drogues, les trafiquants et les terroristes.
Border Security: Australië
Gros plan sur le travail des douaniers avec un aperçu sur la lutte contre des trafics en tout genre. Des milliers de personnes passent chaque jour par les frontières, que ce soit par la mer ou par les airs, l'équipe de la sécurité des frontières doit ainsi faire preuve d'un discernement et d'une efficacité à toute épreuve pour traquer les voyageurs lambda, qui sont parfois hors la loi sans le savoir, ou les passeurs de drogues, les trafiquants et les terroristes.
VTM 4
