All New Traffic Cops
De politie van Derbyshire krijgt jaarlijks af te rekenen met zo'n 350 zware en dodelijke aanrijdingen. Hoe ze zijn kunnen gebeuren en wie verantwoordelijk is, is soms een mysterie bij het begin van een onderzoek.
All New Traffic Cops
In de Yorkshire Dales maakt de politie jacht op een jongeman die vermoedelijk onder invloed van drugs is en achter het stuur zit van een gestolen voertuig. Aan de rand van York vermoeden agenten dat er drugs in het spel zijn wanneer een tiener aan hoge snelheid frontaal tegen een vrachtwagen rijdt.
Married... with Children
Al persuade son patron d'ouvrir une salle de sport à côté de la boutique, car il est convaincu que cela attirera de la clientèle. Malheureusement, le genre de personnes fréquentant la salle ne correspond pas vraiment à ce qu'Al s'imaginait...
Married... with Children
Kelly est très attristée par la mort de son chien, Buck. Al accepte qu'elle en ait un autre sans penser une seule seconde que le reste de la famille s'est déjà procuré un oiseau exotique d'une grande valeur...
MacGyver
Les agents de la fondation Phoenix collaborent avec ceux de la police locale. MacGyver est ainsi entraîné dans une enquête risquée après l'évasion d'un meurtrier en série, échappé d'un hôpital psychiatrique...
Ultimate Police Interceptors
Agent Jackson reageert op een oproep over drie mannen die met een geweer in het rond zwaaien. Het huis wordt omsingeld en kort daarop geven de daders zich over. Maar wanneer de politie vervolgens een zelfgemaakte spijkerbom in het huis aantreft, moet er alsnog overgegaan worden tot evacuatie van de buurtbewoners. De Explosieven Opruimingsdienst komt ter plaatse en maakt de bom onschadelijk met een gecontroleerde explosie.
The Jail: 60 Days In
Sept volontaires s'infiltrent en milieu carcéral pendant 60 jours. Sous couverture, ils doivent faire preuve de vigilance et conserver secrète leur véritable identité afin de gagner la confiance des autres détenus. Ils font également office d'informateurs pour comprendre les conditions de détention et les rouages du système pénitentiaire américain.
Allo Allo
En juin 1941, dans la France occupée, René Artois, propriétaire d'un café dans un petit village, se retrouve malgré lui engagé dans la Résistance.
VTM 4
