La rivière des disparues
Mickey fait part de ses soupçons à Truman : son ancien collègue trouve sa théorie plausible mais pense qu'ils doivent trouver davantage de preuves. Les forces de l'ordre découvrent une nouvelle victime...
La rivière des disparues
Mickey doute de la culpabilité de Shawn. A Noël, une découverte permet à Mickey de se rapprocher de la vérité au sujet Kacey mais creuse un fossé entre elle et son grand-père...
Lockerbie : A Search for Truth
Les doutes s'accumulent dans l'esprit de Jim, qui ne peut ignorer les preuves qui s'empilent. Les indices concordent et semblent mettre en évidence l'innocence des deux personnes inculpées pour un crime qu'elles n'ont pas commis. Dos au mur, Jim décide de se rapprocher d'Adelbaset al-Megrahi, un des suspects condamnés, afin de tenter d'y voir plus clair...
Funny Woman
Tout le monde ne parle que du couple formé à la ville par Sophie et Clive, et les audiences de la série s'envolent. Mais la jeune femme tombe de haut en découvrant l'infidélité de son compagnon. Dévastée, elle ne veut pas se montrer devant les caméras. Dennis lui conseille de riposter en se montrant drôle. Sophie suit cette recommandation et signe une prestation remarquée.
Funny Woman
Rien ne va plus pour Sophie : elle est renvoyée du plateau pour avoir proféré un mot ordurier. Alors que Clive continue à jouer le rôle de Jim, sa partenaire est purement et simplement supprimée de l'épisode suivant...
Funny Woman
Maintenant que Sophie et Clive sont réconciliés, Dennis parvient à convaincre Ted Sargent de réintégrer l'actrice dans la série. Toute l'équipe se retrouve donc pour tourner un dernier épisode dont la diffusion devrait être un succès d'audience. Par ailleurs, Sophie est contactée par sa mère, qu'elle a perdue de vue depuis longtemps...
Maison de retraite 2
Responsable d'un foyer où cohabitent des pensionnaires du troisième âge et de jeunes orphelins, Milann apprend que tous sont conviés à passer l'été dans une splendide maison de retraite située dans le sud de la France. Ils prennent la route, ravis de pouvoir passer quelques semaines au soleil...
14 Jours pour aller mieux
Cadre rigoureux, Maxime se consacre pleinement à une carrière qui s'annonce sous les meilleurs auspices. Au bord du burn-out à l'aube de son mariage avec Nadège, la fille de son directeur, le jeune homme accepte de suivre son beau-frère Romain à un stage de bien-être de deux très longues semaines...