Godless John
Carmem et Cecilia, deux soeurs, croisent le chemin de João de Deus, un leader mystique qui attire des milliers de personnes en quête de guérion à Abadiânia, au Brésil. 17 ans plus tard, il est accusé d'abus sexuels commis pendant des décennies. Après avoir déménagé à Lisbonne, Cecilia revient pour sauver sa soeur, devenue une fidèle employée de João...
Godless John
Les accusations portées à l'encontre de João de Deus entraînent des répercussions. Ariane voit des souvenirs troublants remonter, et elle demande de l'aide à sa tante. Carmem est ébranlée mais ne veut pas croire les récits de Cecilia...
Godless John
Lindomar refuse de livrer João à la police, et Carmem a l'impression d'avoir été trompée par le médium. Elle tente de contacter Ariane et Cecília.
The Lazarus Project
Becky tire sur Bryson, qui s'apprêtait à s'en prendre à George. Elle raconte à ce dernier comment sa mère Janet en est venu à collaborer avec Kitty Gray. Pendant ce temps, Wes envoie Archie et Zhang récupérer un sérum précieusement conservé dans un laboratoire privé à Sydney. Seul le docteur Feng peut leur permettre de s'y introduire.
The Lazarus Project
Les membres du Projet Lazarus utilisent la machine à remonter le temps mais sont renvoyés en 2018 au lieu de 2023. Il faut que Samson se rende au quartier général de l'organisation pour comprendre d'où vient le problème. Archie découvre des informations sur l'opération Minuit. Pour certains, revenir dans le passé suscite des tentations.
Boat Story
Applebury, une petite ville située sur la côte du Yorkshire. Janet, une ouvrière, et Samuel, un ex-avocat, deux personnes qui ne se connaissent pas, découvrent au même moment un bateau fraîchement échoué sur la plage. En fouillant l'épave, le duo tombe sur des sachets de cocaïne et deux corps...
Boat Story
Samuel emmène Janet rendre visite en prison à l'un de ses anciens clients, Craig, un trafiquant de drogue. Il pense que le détenu pourra les aider à trouver un acheteur. Pendant ce temps, le Tailleur, qui est désormais en Angleterre, traque Arthur, celui qu'il soupçonne de lui avoir volé la cargaison...
Nous, les Leroy
Après des années de vie commune faite de quelques hauts et de nombreux bas, Sandrine prend la décision de mettre fin à son mariage avec Christophe. Lorsqu'elle lui annonce son intention de divorcer, son mari refuse d'accepter cette issue sans se battre. Il organise un week-end de la dernière chance...
BeSéries
