La fille d'avant
Jane pense être enceinte. La police découvre qu'Emma a menti en affirmant avoir été violée par le cambrioleur et l'accuse de parjure. Simon, de son côté, est persuadé qu'Emma, la précédente locataire, a été assassinée. Jane commence à se demander si Edward n'est pas impliqué dans ces événements tragiques...
La fille d'avant
Emma avoue à Simon que son violeur est l'un de ses collègues. Après cette révélation, tous deux se disputent. Au cours de leur querelle, Simon pousse la jeune femme qui tombe dans l'escalier. Jane demande des explications à Edward sur la présence de caméras cachées un peu partout dans la maison...
From
Boyd sent la ville lui échapper à mesure que le temps se refroidit et que les habitants sont de plus en plus désespérés.
From
Boyd s'efforce de trouver un cap à suivre tandis que la ville fait ses adieux à l'un des habitants. La santé de Fatima se dégrade, et Tabitha trouve une aide inattendue.
From
Jim communique avec une voix au téléphone qui le nargue au sujet de la sécurité de ses enfants. A Colony House, Tillie découvre Fatima en train de manger des légumes pourris et tente de la rassurer en lui lisant des cartes de tarot, mais un corbeau les interrompt en s'écrasant sur une fenêtre. Kenny conduit un petit groupe pour récolter de la nourriture...
From
Quand de nouveaux arrivants débarquent en ville au crépuscule, Boyd doit prendre une décision difficile. En quête de réponses, Victor exhume des souvenirs.
From
Victor voit son passé ressurgir et il le ressent très mal. Boyd tente d'assurer la sécurité de la ville alors que les habitants remettent peu à peu en question son jugement.
From
Fatima et Ellis prennent une importante décision tandis que Boyd craint pour sa famille. Les esprits s'échauffent chez les Matthews. Randall s'ouvre à Marielle.
From
La situation devient critique quand les inquiétudes concernant la grossesse de Fatima s'intensifient. Jade suit une piste tandis que Julie et Randall cherchent un peu de normalité.