Tulsa King
Les actes de Tyson ont rendu la guerre entre les clans mafieux inévitable. Dwight ordonne à ses hommes de faire profil bas. Bill, lui, est impatient de reprendre ce qui lui appartient et de venger son homme de main blessé. Pour protéger sa famille, Dwight incite Tina à repartir à New York avec ses enfants...
Tulsa King
Dwight Manfredi, Bill Bevilaqua et Cal Thresher mettent temporairement leurs différends de côté pour régler définitivement le sort de Jackie Ming. Armand ayant volé l'argent de Dwight, l'équipe de Manfredi cherche à se venger des hommes de Bevilacqua. Les problèmes de Thresher s'accumulent...
Tulsa King
Après l'assassinat de Ming, Cal Thresher n'a pas d'autre choix que de s'effacer. Il négocie la vente de son exploitation de marijuana avec Dwight. Bill, lui aussi, négocie la paix avec Dwight. Mitch reprend la concession automobile de Donnie Shore et Armand retrouve son emploi au Ranch Fennario...
Bolero
En 1928, à Paris. Maurice Ravel, illustre compositeur, est sollicité par Ida Rubinstein, une danseuse célèbre qui souhaite lui commander la musique de son prochain ballet. Tétanisé à la suite de quelques échecs artistiques, Ravel tente de trouver l'inspiration en feuilletant les pages de sa vie...
La Petite Vadrouille
Justine pense avoir trouvé le moyen de régler ses difficultés financières lorsque Franck, son patron, lui confie une grosse somme d'argent afin qu'elle organise un week-end romantique insolite. Avec son mari et sa bande d'amis fauchés et fantasques, Justine met sur pied une arnaque qu'elle pense parfaite...
Et plus si affinités
Après 25 ans passés ensemble, Sophie et Xavier se sont lassés l'un de l'autre. Au cours d'un dîner avec Adèle et Alban, un couple de voisins aux moeurs débridées, Sophie et Xavier se retrouvent soudain poussés dans leurs retranchements par une proposition inattendue et quelque peu indécente...