Opérations spéciales : Lioness
Arrivée dans la base secrète des Lioness, Josephina est soumise à des tests d'évaluation et à un entraînement intensif. La jeune femme, qui ne sait pas encore dans quel but elle a été recrutée, ment sur ses liens de parenté avec les membres du cartel. Les membres de l'équipe questionnent alors sa loyauté...
Opérations spéciales : Lioness
Avant le début de la mission, Joe est chargée par Kaitlyn et Byron de trouver une personne susceptible de remplacer Josephina si celle-ci devait les trahir. Cruz est de retour, toujours remontée contre sa cheffe qui, a ses yeux, a gâché sa vie. Gutierrez, l'agent de la CIA, veut participer à l'opération...
Loups garous
Les Loups-Garous de Thiercelieux, le jeu de société français le plus vendu au monde, est réinventé comme jamais auparavant : C+ transforme ce jeu culte en une expérience sociale grandeur nature. Le tournage d'une partie hors norme des Loups-Garous s'est déroulé au coeur d'une forêt française, dans un village spécialement créé pour l'occasion.
The Girls on the Bus
Lors d'une commémoration, la tension est palpable entre Lola et Kimberlyn, qui expriment chacune leur chagrin à leur manière. Par ailleurs, Grace se dispute avec Annie, et Sadie reçoit un renseignement anonyme qui met en jeu sa carrière...
The Girls on the Bus
Alors que Sadie fait l'objet d'une enquête approfondie à New York, Kimberlyn, de son côté, brille de mille feux en préparant sa fête de fiançailles. Lola réfléchit à sa relation avec Josie. Enfin, Grace fait équipe avec Sadie pour l'élaboration et la publication d'un scoop potentiellement révolutionnaire...
The Girls on the Bus
Lorsque le bus tombe en panne quelques heures avant le débat, Lola, désabusée, s'efforce d'honorer ses parrainages. Grace et Sadie cherchent des sources susceptibles de leur fournir des informations. Kimberlyn réfléchit à l'orientation de sa carrière...
Iris et les hommes
Mariée, mère de deux filles, à la tête de son cabinet dentaire, Iris semble profiter d'une existence idyllique. Mais en réalité, elle s'ennuie ferme dans son couple, son mari et elle ne faisant plus l'amour depuis des années. Conseillée par une amie, elle crée un profil sur un site de rencontre...
BeSéries
