The Wall
Très impliquée dans son travail, Jessica Comley patrouille sur une portion de la frontière entre le Mexique et l'Arizona. C'est une zone désertique où immigrants illégaux et trafiquants tentent leur chance pour rallier les Etats-Unis. Lors d'une intervention, Jessica abat un homme sans défense...
Last Seen Alive
Will est interrogé par l'inspecteur Patterson après la disparition de sa femme Lisa. Les parents de Lisa et les autorités le soupçonnent d'être impliqué. Will décide de mener sa propre enquête et découvre des indices le conduisant dans les bas-fonds de la criminalité. Un homme pourrait détenir la clé du mystère...
The Kill Room
Le vieux Gordon et son poulain, le tueur à gages Reggie, doivent blanchir d'urgence l'argent gagné grâce aux contrats de Reggie. Gordon suggère à ce dernier de se mettre à peindre. Il se chargera de fourguer les croûtes à Patrice, une galeriste de Manhattan. Contre toute attente, les oeuvres font sensation.
Parlement
Samy se retrouve catapulté dans un Conseil Européen. Il découvre que ce huis-clos de 36 heures ressemble un peu à un jeu télévisé japonais où des candidats doivent surmonter des épreuves en équipe...
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
Parlement
Samy a quitté le Parlement, y laissant quelques-unes de ses illusions, mais il rebondit aussitôt au Conseil européen, un panier de crabes où il retrouve la flamme.
BeSéries
