Terminal
Jack et Charlie sont convoqués par Nikki : afin de vérifier si ce duo peut continuer à prendre les commandes d'un avion, ils doivent consulter un psychologue pour travailler sur leur relation. Nikki doit aussi gérer le reste de l'équipage et leur faire suivre une journée de contrôle sécurité.
Funny Woman
Rien ne va plus pour Sophie : elle est renvoyée du plateau pour avoir proféré un mot ordurier. Alors que Clive continue à jouer le rôle de Jim, sa partenaire est purement et simplement supprimée de l'épisode suivant...
Funny Woman
Maintenant que Sophie et Clive sont réconciliés, Dennis parvient à convaincre Ted Sargent de réintégrer l'actrice dans la série. Toute l'équipe se retrouve donc pour tourner un dernier épisode dont la diffusion devrait être un succès d'audience. Par ailleurs, Sophie est contactée par sa mère, qu'elle a perdue de vue depuis longtemps...
Godless John
Carmem et Cecilia, deux soeurs, croisent le chemin de João de Deus, un leader mystique qui attire des milliers de personnes en quête de guérion à Abadiânia, au Brésil. 17 ans plus tard, il est accusé d'abus sexuels commis pendant des décennies. Après avoir déménagé à Lisbonne, Cecilia revient pour sauver sa soeur, devenue une fidèle employée de João...
Godless John
Les accusations portées à l'encontre de João de Deus entraînent des répercussions. Ariane voit des souvenirs troublants remonter, et elle demande de l'aide à sa tante. Carmem est ébranlée mais ne veut pas croire les récits de Cecilia...
Godless John
Lindomar refuse de livrer João à la police, et Carmem a l'impression d'avoir été trompée par le médium. Elle tente de contacter Ariane et Cecília.
Everything Everywhere All at Once
Evelyn gère une blanchisserie aux Etats-Unis avec son mari Waymond. Elle fait face à divers problèmes, entre un contrôle fiscal et son époux qui souhaite divorcer. Pendant qu'elle se rend à son rendez-vous au centre des impôts, son mari se retrouve attiré par "l'alphaverse", un monde parallèle...
Fire Island
Chaque année, Noah et ses amis Howie, Luke, Keegan et Max passent une semaine de vacances sur l'île de Fire Island, connue pour ses communautés homosexuelles. Le groupe y retrouve sa "mère de famille" Erin, une lesbienne qui les accueille avec plaisir. Mais cette année, Erin révèle qu'elle doit vendre sa maison...
BeSéries
