Paris Has Fallen
Jacob Pearce menace directement la présidente et lui fixe un terrible ultimatum, qu'elle semble au premier abord dans l'impossibilité de tenir. Mais comment négocier avec un tel terroriste dont les actes sont difficiles à anticiper ? Pendant ce temps, l'enquête de Vincent et Zara avance rapidement...
Paris Has Fallen
Jacob Pearce est arrêté. Malgré sa mise sous les verrous, il lui reste une dernière carte à abattre. Alors que la taskforce est affaiblie, Zara et Vincent tentent d'anticiper la prochaine manoeuvre de Pearce. Les deux agents ne savent pas à quoi s'attendre et ils doivent surveiller le moindre indice...
Terminal
Jack doit repasser son agrément de pilote, sauf que ce jour-là, ça n'est pas Jean-Claude l'instructeur habituel mais une nouvelle "Virginie" dont Jack tombe instantanément amoureux. Perdant tous ses moyens, il crashe le simulateur de vol. Après cet échec, Jack ne peut plus piloter.
Terminal
Tristan a une idée pour renflouer les caisses : créer une classe business à bord de leur avion. Avec l'aide de Nabil, il improvise une première classe low-cost avec vin blanc gazeux en guise de champagne, mélange tarama-olive à la place du caviar et "Les Tuches" en allemand pour divertissement.
The Leftovers
Trois ans se sont écoulés depuis l'invasion de Miracle par le groupe des "Guilty Remnants". Désormais à la tête de la police locale, Kevin Garvey surveille non sans inquiétude l'affluence croissante de visiteurs dans la bourgade, alors qu'approche le septième anniversaire du Ravissement...
The Leftovers
Dans le cadre de son travail, Nora se rend à Saint-Louis, où on soupçonne une nouvelle escroquerie. Par ailleurs, la jeune femme souffre toujours aussi cruellement de l'absence de ses enfants et peine à se remettre du départ de la petite fille sur laquelle elle et Kevin veillaient. Elle se confie à Erika...
The Leftovers
Tout en écoutant un vieil enregistrement de son fils alors qu'il était enfant, Kevin Garvey Senior sillonne l'outback australien. Pour prévenir un déluge, qu'il croit imminent, le vieil homme suit une ancienne route sacrée pour le peuple aborigène et répète à différents endroits des rituels...
The Leftovers
Kevin et Nora se rendent en Australie. Nora poursuit avec détermination les personnes qui sont à l'origine d'une escroquerie particulièrement élaborée. Pendant ce temps, Kevin croise le chemin d'un visage familier. Extrêmement troublé, ne sachant que faire, il appelle Laurie, restée à Miracle...
Complètement cramé !
Depuis son veuvage, Andrew Blake n'a plus goût à rien. Il trouve tout de même la force de quitter Londres pour retourner en France, au domaine de Beauvillier où il avait rencontré son épouse. Sur place, il se fait embaucher comme majordome et fait la connaissance d'une galerie de personnages hauts en couleur...