The Chef, la série
Toujours en quête de solutions pour faire face aux coûts, Carly décide de réduire le nombre de plongeurs pour n'en avoir plus qu'un par service. Liam demande à la cheffe s'il serait possible de réaliser un menu inédit pour le mariage d'amis de son frère. Emily avoue qu'elle a recommencé à boire...
The Chef, la série
Toute l'équipe de Point North souhaite faire bonne impression pour le premier mariage organisé dans le restaurant. De son côté, Andy veut rendre visite à Carly, qui est au travail. Il discute avec la mère de son ancienne sous-cheffe, qui lui confie les difficultés financières de sa fille...
Curse
L'équipe de production reçoit la visite d'un cadre de la chaîne. Chacun se demande ce qu'il va bien leur reprocher. Whitney et Dougie changent alors leur plan.
Curse
Un matin, Asher se réveille collé au plafond par une force qui l'attire irrésistiblement vers le haut. Whitney ressent des contractions et de rend à l'hôpital.
The Walking Dead : Daryl Dixon
Daryl et Carol affrontent tous deux leurs vieux démons, elle se démenant pour retrouver son ami, tandis que lui questionne son choix de rester en terres françaises, mettant en péril la base du Nid...
The Walking Dead : Daryl Dixon
Tandis que Carol et Ash font un détour imprévu, Daryl et Isabelle tentent de lutter contre une nouvelle menace qui pourrait s'en prendre au Nid.
Kommunioun
Perturbée par le comportement agressif et les changements physiques soudains de son fils, une mère pense bien faire en se rapprochant de sa belle-famille.
BeSéries
