Dernière nuit à Milan
Après 35 années de bons et loyaux services, Franco Amore entame sa dernière nuit en tant que policier avant de prendre une retraite méritée. Il a déjà préparé son discours d'adieu du lendemain et s'apprête à passer un bon moment avec ses proches, lorsqu'il est subitement rappelé par son chef...
Gone Baby Gone
La petite Amanda, 4 ans, a disparu. Devant l'incapacité de la police à la retrouver, son oncle et sa tante font appel à des détectives privés, Patrick Kenzie et Angie Gennaro. Leur enquête dans les quartiers ouvriers de Boston va les conduire à croiser gangsters, trafiquants de drogue et pédophiles...