Reindeer Mafia
L'enquête sur la mort du père de Sara est rouverte, et des interrogatoires sont menés au commissariat. Alors que Sameli renoue avec Sara, son ancienne petite amie, le plan pour rembourser Stagge se complique. TT et Mulari ont eu un accident avec la camionnette après avoir testé la marchandise...
Reindeer Mafia
Rasmus a volé de l'argent pour payer ses dettes de jeu, cette fois-ci à sa mère, Pirkko. Stagge enferme alors Pirkko dans son club, en attendant l'arrivée de Rasmus. La police est remontée jusqu'aux Wolverines grâce à la camionnette. Sans la drogue, cependant, impossible d'inculper les membres du clan...
Débâcle
Décembre 2015. Professeur d'arts plastiques à Bruxelles, Eva retourne pour la première fois dans le village de Flandre où elle a grandi avec la ferme intention de se venger des sévices infligés une quinzaine d'années plus tôt par Tim et Laurens, deux garçons qui furent ses compères à l'époque...
Birthday Girl
Cille, 18 ans, fête son anniversaire sur un paquebot de croisière, avec sa mère, Nanna, et sa meilleure amie, Lea. Au cours du premier soir, la jeune fille est victime d'un viol. Elle refuse de porter plainte et le capitaine rechigne à faire appel à la police. Nanna se bat pour obtenir justice pour sa fille...
Jamais plus : It Ends with Us
Installée à Boston depuis peu, Lily, une fleuriste, rencontre Ryle, un charmant neurochirurgien. Alors que les deux jeunes gens entament une liaison, Lily entrevoit des aspects de Ryle qui lui rappellent le couple toxique que formaient ses parents. De plus, son premier amour réapparait soudain dans sa vie...
Be1
