Je ne suis pas un héros
Disponible, dévoué, incapable de dire non, Louis Ifergan, avocat junior dans un grand cabinet parisien, subit en permanence les conséquences de sa trop grande gentillesse. Un jour, le trentenaire, sous le choc, apprend lors d'une banale consultation chez son médecin qu'il souffre d'une grave maladie...
Memory
Sylvia mène une vie simple, structurée par sa fille, son travail et ses réunions des Alcooliques Anonymes qui lui permettent de ne pas retomber dans ses anciennes addictions. Ses retrouvailles avec un ex-élève de son lycée vont bouleverser son existence, réveillant des souvenirs douloureux...
Madame Hofmann
Cadre infirmière à l'hôpital nord de Marseille, Sylvie Hofmann se sacrifie et consacre ses journées aux autres depuis quatre décennies. Entre son époux, sa fille, sa mère et ses patients, elle passe le plus clair de son existence à courir en permanence pour satisfaire les besoins de tout ce petit monde.
A Friend of the Family
Jan s'enfuit une fois de plus. Welsh informe les Broberg que l'affaire ne peut pas être traitée comme un enlèvement et les encourage à enregistrer les appels de Robert. Convoqué par sa hiérarchie, Welsh est prié de ne plus dépenser inutilement les ressources du FBI et d'abandonner ce dossier.
A Friend of the Family
B appelle Mary Ann et prétend avoir des informations à lui révéler sur sa fille ; il lui fixe un rendez-vous dans un café, pour ne pas être enregistré, et exige qu'elle vienne seule. De son côté, Jan est de plus en plus angoissée, épuisée par les secrets et désireuse de revoir sa famille qui lui manque.
A Friend of the Family
De retour chez elle, Jan reste très perturbée et se montre distante avec ses parents. Elle ne parvient pas à révéler à ses proches ce qui la tourmente. B emprisonné, l'adolescente craint de ne pas pouvoir réaliser sa mission avant ses 16 ans. Au tribunal, Mary Ann et Robert restent fermes dans leur déclaration, malgré les manoeuvres de l'avocat de B.
Be1
