Ducobu passe au vert !
C'est la rentrée. Ducobu veut faire croire à ses proches qu'il s'est mis au travail, tout en continuant à tricher. Malheureusement, Latouche déjoue tous ses plans. Lorsqu'il entend parler de Rita Greenberg, Ducobu décide de devenir un activiste écologiste afin de prendre, comme elle, une année sabbatique...
Belle Enfant
Emily, une trentenaire fantasque qui peine à devenir adulte, a pris ses distances avec sa famille dysfonctionnelle depuis des années. Lorsqu'elle apprend la tentative de suicide de sa mère, elle part la rejoindre en Italie mais découvre, stupéfaite, que tout ceci n'était en réalité qu'une mise en scène...
Swimming Home
Joe, un poète bosnien exilé qui peine à retrouver l'inspiration, est marié à Isabel, une correspondante de guerre réputée, Leur couple à la dérive compte sur les vacances pour se retrouver. En arrivant dans la villa où ils vont séjourner, ils découvrent Kitti, une botaniste, flottant nue dans la piscine...
Hors-saison
Illustre acteur, Mathieu, à l'aube de la cinquantaine, souffre d'une certaine mélancolie et décide de partir se ressourcer en thalassothérapie. Par pure coïncidence, il croise Alice, une professeure de piano qui fut jadis sa compagne, et qui vit désormais dans la cité balnéaire où il séjourne...
La chimère
Années 1980, en Toscane. Tout juste sorti de prison, Arthur se rend dans un village en bord de mer Tyrrhénienne où l'attendent avec impatience ses amis, membres d'un groupe de pilleurs de tombes antiques. D'origine anglaise, ce jeune passionné d'archéologie possède le pouvoir de sentir le vide...
La Tresse
Les destins liés de trois femmes pourtant séparées par des milliers de kilomètres. Avocate à Montréal, Sarah apprend qu'elle souffre d'un cancer du sein. En Inde, Smita se bat pour que sa fille puisse aller à l'école. En Sicile, Giulia découvre que l'entreprise familiale croule sous les dettes...