A Short Trip
Un couple de jeunes Albanais arrive à Marseille pour un rendez-vous important. Tout en gérant l'urgence, Mira et Klodi envisagent aussi de se séparer.
L'autre Laurens
Le détective privé Gabriel Laurens est sollicité par Jade, la fille de son frère jumeau avec lequel il n'avait plus aucun contact. La jeune femme lui demande d'enquêter sur le décès a priori accidentel de son père. Gabriel découvre que le défunt fréquentait des personnages peu recommandables...
Tulsa King
Dwight Manfredi, Bill Bevilaqua et Cal Thresher mettent temporairement leurs différends de côté pour régler définitivement le sort de Jackie Ming. Armand ayant volé l'argent de Dwight, l'équipe de Manfredi cherche à se venger des hommes de Bevilacqua. Les problèmes de Thresher s'accumulent...
Tulsa King
Après l'assassinat de Ming, Cal Thresher n'a pas d'autre choix que de s'effacer. Il négocie la vente de son exploitation de marijuana avec Dwight. Bill, lui aussi, négocie la paix avec Dwight. Mitch reprend la concession automobile de Donnie Shore et Armand retrouve son emploi au Ranch Fennario...
Mercy
Après avoir servi comme médecin dans les rangs de l'armée américaine envoyés en Afghanistan, Michelle Miller travaille désormais comme chirurgienne. Un membre de la mafia irlandaise et un agent du FBI sont blessés au cours d'un guet-apens et conduits à l'hôpital où travaille Michelle...
Land of Bad
Lorsqu'une mission spéciale de la Delta Force tourne terriblement mal, un pilote de drone de l'armée de l'air, Reaper ne dispose que de 48 heures pour réussir ce qui est devenu une opération de sauvetage hors de contrôle. Sans armes et sans autre moyen de communication que le drone en vol, la mission au sol se transforme soudainement en un affrontement mortel lorsque l'ennemi découvre l'équipe.
Be1
