The Kill Room
Le vieux Gordon et son poulain, le tueur à gages Reggie, doivent blanchir d'urgence l'argent gagné grâce aux contrats de Reggie. Gordon suggère à ce dernier de se mettre à peindre. Il se chargera de fourguer les croûtes à Patrice, une galeriste de Manhattan. Contre toute attente, les oeuvres font sensation.
Tulsa King
Dwight et son équipe se rendent sur le site de leur parc éolien où ils trouvent des hommes de Jackie Ming en train de tout saccager. Une bagarre éclate au cours de laquelle Tyson ne retient pas ses coups, se montrant d'une violence inouïe contre les intrus. Dwight et Thresher se disputent le coeur de Margaret...
Tulsa King
A Atlanta, Dwight Manfredi a une rencontre décisive avec ses anciens patrons new-yorkais et ses nouveaux rivaux de Kansas City. Pour tous, c'est la dernière chance de parvenir à un accord avant une guerre totale. Bill et Thresher commettent l'erreur de sous-estimer Dwight et de le traiter comme un intrus...
Le peintre
Peter Barrett, un ancien agent de la CIA, a changé de vie et d'identité et se consacre désormais à la peinture. Tout bascule lorsqu'il reçoit la visite d'une adolescente qui affirme être la fille de son ex-épouse. Dès lors, Peter se retrouve pris pour cible par un tueur implacable et d'anciens collègues...
Vincent doit mourir
Vincent, un graphiste installé à Lyon, est agressé par deux collègues qui, sans raison apparente, tentent de le tuer. Lorsque les attaques arbitraires d'une violence inouïe se multiplient, Vincent tente de comprendre ce qui motive ses voisins comme des inconnus croisés dans la rue à vouloir sa mort...
Be1
