Le vétérinaire de Bondi Beach
Chris est à Cairns, un endroit qu'il adore car aucune affaire n'est jamais simple sous les tropiques et il n'est pas déçu. En effet, il doit s'occuper de Sunny, un bébé Conure soleil, un perroquet qui s'est gravement endommagé la patte lors d'un atterrissage en catastrophe après un vol inaugural raté.
Australie : urgences faune sauvage
Le vétérinaire Bec soigne un koala mordu par un chien, et les nouveaux vétérinaires Ruby et Kerryn apaisent une bande d'opossums qui se grattent.
Australie : urgences faune sauvage
Un ibis enchevêtré est libéré par les agents de sauvetage Jo et Chantelle, tandis que le vétérinaire Mel s'occupe d'un bébé koala qui a fait un plongeon dans le vide.
Frères lions
Cinq jeunes lions grandissent pour dominer une troupe, mais la faim les pousse à la violence et leurs liens familiaux se compliquent.
Frères lions
Cinq lionceaux grandissent dans la réserve de Masai Mara. Oloborr émerge comme le leader du groupe, qui dépend principalement des buffles pour se nourrir.
Les vétos du coeur
Elvis le chat a besoin de soins médicaux après une bagarre avec un renard. Le personnel de Huyton tente de venir en aide à son dernier visiteur. Un Staffie de 9 ans est admis d'urgence dans un état potentiellement mortel.
Le vétérinaire de Bondi Beach
Le cheval miniature Charlie a un grave problème de bouche que Chris doit examiner, mais accéder aux dents de Charlie devient une tâche presque impossible.
Au secours de la faune africaine
Repoussant les limites, les écologistes réintroduisent des hyènes tachetées dans la réserve de Dinokeng pour inverser leur extinction locale.
Au secours de la faune africaine
À travers les réserves de chasse du sud de l'Afrique, les écologistes attachent des colliers de suivi aux lions et aux guépards. À Dinokeng, une troupe de lions s'est échappée.
Les trésors de l'océan
Le biologiste marin Tom Hird plonge avec des phoques, teste ses talents de tireur contre un poisson archer et s'intéresse au requin renard et à la crevette-mante.