Space Jam
Le lapin Bugs Bunny et ses amis, les Toons, sont tombés entre les mains d'abominables gnomes, les Nerdlucks, qui tentent de les emprisonner sur leur planète. Les Toons proposent alors aux Nerdlucks de disputer un match de basket-ball pour décider de leur sort. Bugs veut recruter Michael Jordan...
Top Cops
Jimmy et Paul, deux policiers aux méthodes douteuses, écopent d'une mise à pied après une course-poursuite mouvementée. Jimmy, dont la fille doit se marier, décide de vendre une carte de base-ball précieuse. Mais celle-ci est volée par un gangster obsédé par les objets souvenirs. Jimmy doit la retrouver...
New York, unité spéciale
Une adolescente transgenre a été tuée en rentrant du lycée. Elle a été rouée de coups dans un parc par plusieurs adolescents, puis poussée depuis un pont. Il s'agit d'un véritable crime de haine. Le procureur souhaiterait que l'auteur principal de ce meurtre soit jugé comme un adulte, et non comme un mineur...
New York, unité spéciale
Un enfant de 4 ans est découvert en train d'errer dans les rues. Les membres de l'unité se rendent à son domicile et trouvent sa soeur de 8 ans enfermée dans un cage, tellement dénutrie que les médecins ne parviennent pas à la sauver. Benson s'intéresse au travailleur social chargé de suivre cette famille...
New York, unité spéciale
Les membres de l'Unité spéciale découvrent une adolescente de 16 ans, droguée et violée, sur une aire de jeux. Ils enquêtent sur sa vie de famille et rapidement, soupçonnent son frère de l'avoir contrainte à se prostituer. Stone doit rassembler les éléments suffisants pour permettre de prouver qu'il est risqué de confier à nouveau l'adolescente à son frère...
New York, unité spéciale
Une femme âgée, résidente d'une maison de retraite, déclare avoir été violée. Comme elle est atteinte de la maladie d'Alzheimer, sa parole est mise en doute. Mais l'unité spéciale décide quand même d'enquêter. Rapidement, une autre femme âgée déclare elle aussi avoir été abusée dans sa maison de repos...
Premiers baisers
Très jalouse, Justine ne supporte pas Adeline, la coiffeuse de Jérôme, que tout le monde apprécie. C'est Annette qui fait les frais de la mauvaise humeur de Justine. Les deux filles se disputent et Annette simule son départ définitif pour Montélimar, espérant que Justine la retiendra...
Premiers baisers
Justine supporte de moins en moins Adeline, depuis qu'elle coiffe gratuitement tous les amis de Jérôme. Jean demande conseil à Justine car il ne sait plus comment faire pour plaire à Annette. Justine lui suggère de rendre Annette jalouse en draguant Adeline...
Premiers baisers
C'est l'anniversaire de Marie. Roger, très fier, lui offre un manteau de fourrure...
Premiers baisers
C'est l'anniversaire de François. Il invite tout le monde chez Jérôme...
Hélène et les garçons
Totalement désorientées par l'absence de Johanna, Laly et Hélène découvrent le passeport de la jeune fille dans sa chambre...
Hélène et les garçons
Les garçons se disputent avec Christian, car ils ne supportent plus la présence de Thérèse durant les répétitions. Furieux, Christian s'en va...
Hélène et les garçons
José retrouve Christian inconscient dans un caniveau. Nathalie annonce aux garçons que celui-ci est passé chez elle la veille au soir mais elle l'a mis dehors...
Hélène et les garçons
Tous pensent que Christian est en de bonnes mains avec Arielle. Ils sont persuadés qu'elle le surveille et qu'il ne prend plus de drogue...
AB3 Channel
