Pan
Orphelin, Peter est un petit garçon espiègle et turbulent, qui refuse de grandir. Un jour, il est envoyé par magie au Pays imaginaire, peuplé de pirates et de fées. Cette terre de contes est sous la coupe du tyrannique Barbe-Noire. Peter finit par tomber dans les griffes du redoutable flibustier...
Une histoire, une urgence
Jeudi à 21h30, Jade arrive aux urgences avec des vertiges et de fortes nausées, accompagnée de son fils et de sa belle-fille. Le fils affirme que ces symptômes sont la conséquence de la nouvelle passion alimentaire de sa mère : le régime végétalien.
Une histoire, une urgence
Jeudi à 21h30, Julie, secrétaire de direction, est conduite aux urgences en présence de son PDG. Selon ce dernier, Julie aurait été victime d'un cambrioleur et se serait blessée à la tête en chutant sur une table basse. Cependant, Julie semble hésitante à répondre aux questions, comme si elle redoutait la réaction de son patron.
Une histoire, une urgence
Mercredi à 18h, Marie se retrouve aux urgences en compagnie de son père et de sa sœur, en raison de sifflements insupportables dans ses oreilles. Bien que Marie est en souffrance, son père semble profondément en colère contre elle.
Une histoire, une urgence
Samedi à 9h45, Lou, 22 ans, est conduite aux urgences en raison de douleurs abdominales et de nausées. Lou semble être sous l'emprise de son petit ami. Lorsqu'elle éprouve des douleurs, celui-ci l'oblige à effectuer un exercice de respiration.
Une histoire, une urgence
Lundi à 11h20, Bruno est conduit aux urgences après s'être coupé la main lors d'un concours de cuisine. Des tensions émergent au sein de la brigade, et le chef prend rapidement des mesures pour mettre fin à toute dispute en public.
Une histoire, une urgence
Lundi à 11h20, Lara est admise aux urgences après avoir été percutée en scooter, en compagnie de sa bookeuse et de son petit ami. Ce dernier semble accablé, comme si l'accident était survenu de sa faute.
New York, unité spéciale
Dans le cadre d'une nouvelle affaire, Rollins est contraint de travailler sous couverture. Le but de cette mission est de trouver un homme qui est soupçonné de droguer et agresser des touristes. Benson vient en aide aux victimes. Elle essaie de trier avec elles les souvenirs de leurs hallucinations...
New York, unité spéciale
Un ancien policier demande de l'aide à l'équipe pour une enquête qui le touche tout particulièrement. Il soupçonne en effet que ses deux jeunes filles se sont fait embobiner par le responsable d'une agence de mannequins pour adolescentes, et par son assistante. Ces deux personnes ne lui inspirent pas vraiment confiance...
AB3 Channel
