Game Night
Comme chaque semaine, Max et Annie organisent un jeu avec leurs amis. Brooks, le frère de Max, va élever encore un peu plus le niveau. Il annonce que l'un d'entre eux va être enlevé. Celui qui retrouvera la victime gagnera le pactole. Après avoir exposé les règles, Brooks se fait kidnapper...
Hulk
Dans les années 1960, David Banner travaille sur des mutations génétiques et choisit d'expérimenter ses découvertes sur lui. Peu après, sa femme donne naissance à un garçon qui présente quelques signes de mutation. Adulte, il survit à un accident de laboratoire l'exposant à une surdose de rayons gamma...
New York, unité spéciale
Kim, la soeur de Rollins, se retrouve dans une situation délicate et compliquée. Elle vient en effet de signaler les pratiques d'un médecin, qui délivre des ordonnances d'analgésiques en contrepartie de relations sexuelles. Kim va-t-elle se retrouver au coeur de cette enquête ?
New York, unité spéciale
Une vidéo montrant une ballerine en plein ébats amoureux se retrouve sur un site pornographique. N'ayant pas donné son consentement pour la diffusion de cette vidéo, la jeune femme demande à ce qu'elle soit retirée, en vain. Elle décide d'en informer les autorités, qui prennent cette affaire très au sérieux. Les policiers interrogent un professeur de danse...
New York, unité spéciale
Andy, le voisin de Garland, prétend s'être blessé sur son lieu de travail, un chantier de construction. Il demande alors à Benson de l'aider à enquêter. Selon lui, cela ressemble étrangement à un cas de violence domestique. Mais l'épouse d'Andy, une galeriste de Harlem, nie en bloc les faits....
Premiers baisers
On vient de livrer à la cafétéria une machine capable de mesurer le potentiel amoureux. François est imbattable...
Premiers baisers
Annette a décidé d'écrire ses mémoires. Pour s'amuser un peu, Isabelle lui vole le manuscrit et commence à le lire à haute voix devant ses amis...
Premiers baisers
Isabelle dénonce Annette, qui a copié sur sa copie durant l'interrogation de maths. Annette décide de se venger et l'attend à la sortie de l'école...
Les filles d'à côté
Très stressée, Fanny arrive enfin chez les filles dans le but d'y passer quelques jours. Elle explique qu'elle a été suivie par un inconnu. Que lui veut-il ?...
Les filles d'à côté
Folle de rage contre les filles, madame Bellefeuille ne sait plus quoi inventer pour se venger. Elle décide de déposer des peaux de bananes devant la porte de leur logement...
Les filles d'à côté
Les filles trouvent que Fanny a un comportement étrange ; elle nage dans le bonheur et ne cesse de répéter qu'elle ne veut plus les quitter ; Fanny confie à Gérard que Daniel lui a fait parvenir une lettre d'amour et lui avoue qu'elle l'aime aussi... Alors que ses amies, qui ont découvert la lettre dans une de ses poches, sont folles de rage, Fanny va chez Daniel et l'embrasse avec fougue.
Hélène et les garçons
Johanna s'est mise en tête de rechercher un fiancé pour Diana. Elle trouve une proie facile en la personne de Bob, le nouveau petit ami de Nathalie...
Hélène et les garçons
Arielle, une jolie photographe, entre dans la cafétéria. Seul à une table, Nicolas attend les autres. Arielle s'approche de lui et commence à lui parler...