Gilmore Girls
Lorelai panique en réalisant que sa relation avec Max devient de plus en plus sérieuse. Elle décide de rompre avec lui. Pour la convaincre de changer d'avis, Max l'embrasse, et Paris, une élève de l'école qui assiste à la scène, s'empresse de le répéter à tout le monde, suscitant un véritable scandale...
Gilmore Girls
Lorelai encourage Sookie à inviter Jackson à sortir. Il accepte, à condition que Lorelai sorte avec son étrange cousin, Rune. De son côté, Rory passe aussi une soirée particulière : elle est avec Dean, et Lane avec Todd, un ami de Dean. Mais ni Lorelai ni la mère de Lane ne savent que leurs filles sont de sortie...
Gilmore Girls
Rory travaille sur un projet pour l'école avec Paris, Madeline et Louise. Lorelai lui donne quatre billets pour aller au concert du groupe The Bangles. Rory décide d'en faire profiter ses trois camarades, en espérant que ce geste permettra de les rapprocher. Pendant le concert, Madeline et Louise commencent à flirter avec deux étudiants qui les invitent à une fête...
Gilmore Girls
Alors qu'ils regardent l'émission de Donna Reed à la télévision, Rory est surprise d'apprendre que Dean pense que le rôle des femmes est de satisfaire leur mari et de s'occuper des enfants. Après s'être disputée avec lui, Rory organise un petit dîner pour se faire pardonner. Lorelai aide Luke à repeindre son restaurant...
Gilmore Girls
Christopher, le père de Rory, est de retour à Stars Hollow. Rory est euphorique, mais Lorelai la prévient que Christopher ne se sent pas prêt à faire partie de la famille. Emily invite Christopher et ses parents pour le dîner habituel du vendredi, mais la soirée dégénère lorsque les parents de Christopher accusent Lorelai de gâcher la vie de leur fils...
Gilmore Girls
Dean et Rory se préparent à célébrer leur trois mois de liaison. Après un dîner romantique, Dean lui déclare son amour mais Rory est incapable de lui répondre et décide de rompre. Emily et Richard organisent un rendez-vous entre Lorelai et le fils d'un de leurs amis. L'ancienne petite amie de Luke est de retour en ville...
Gilmore Girls
Rory met fin à sa liaison avec Dean. Complètement anéantie, la jeune fille décide néanmoins de ne pas se laisser abattre et de trouver un maximum d'occupations. Elle se rend à une fête et rencontre Tristan, qui vient lui aussi de rompre avec sa petite amie. Dans un moment d'égarement, ils échangent un baiser...
Gilmore Girls
La mère de Richard arrive de Londres et offre à Lorelai de participer financièrement à l'éducation de Rory. Emily a peur de perdre tout contact avec sa fille et sa petite-fille si Lorelai accepte cette proposition. Rory, troublée par le baiser qu'elle a échangé avec Tristan, essaie de lui arranger un rendez-vous avec Paris...
Gilmore Girls
Après avoir vu la maison d'enfance de Rory, Emily a envie de lui faire une surprise. Elle agence sa chambre de manière à ce qu'elle ressemble à la chambre idéale pour une adolescente. Elle espère ainsi compenser toutes les choses dont Rory a manqué lorsqu'elle était enfant...
Gilmore Girls
Rory est perturbée depuis que Lane et Dean se voient pour travailler ensemble. Elle accepte mal que Lorelai fréquente Max et trouve refuge chez sa grand-mère. Après une conversation avec Dean, Lorelai est peinée d'apprendre que Rory a du mal à s'investir dans une relation...