Men in Black II
La vénéneuse Serleena, une extraterrestre, vient récupérer la lumière de Zartha, cachée sur Terre. Pour l'empêcher de nuire, l'agent J doit retrouver son partenaire, l'ex-agent K qui, après avoir été flashé, a perdu la mémoire et travaille maintenant modestement dans un bureau de poste...
Men in Black
Les "Men in Black" sont des agents du gouvernement qui ont une mission secrète délicate à remplir. Leur tâche consiste à surveiller les populations extraterrestres sur Terre et à en assurer l'intégration. Deux d'entre eux s'intéressent aux agissements d'un alien aux projets plutôt déments...
New York, unité spéciale
Andy, le voisin de Garland, prétend s'être blessé sur son lieu de travail, un chantier de construction. Il demande alors à Benson de l'aider à enquêter. Selon lui, cela ressemble étrangement à un cas de violence domestique. Mais l'épouse d'Andy, une galeriste de Harlem, nie en bloc les faits....
New York, unité spéciale
Evangeline Miller, une adolescente, est retrouvée saine et sauve après avoir fugué. L'équipe cherche à connaître les raisons qui l'ont poussée à s'enfuir de chez elle. Rollins est en total désaccord avec les parents, qui refusent de coopérer. Elle pense que la famille de l'adolescente cache quelque chose...
New York, unité spéciale
Zoé, 12 ans, a disparu près de son centre sportif. Rapidement, Benson comprend qu'un jeu avec ses amies a mal tourné et qu'elle est sans doute quelque part dans le centre. Elle la retrouve inconsciente et l'envoie à l'hôpital. C'est alors que tout se complique. Zoé meurt et un chirurgien prélève ses organes sans autorisation...
New York, unité spéciale
Une prostituée est retrouvée violée dans une ruelle. L'auteur des faits serait le sergent chef Jones. Avec un autre sergent, il accompagnait une recrue, Billy, pour qu'il perde sa virginité. L'affaire est complexe car en l'absence de preuves, Jones ne peut être condamné que si l'un de ses comparses accepte de témoigner...
New York, unité spéciale
La petite fille d'une famille musulmane qui a été prise pour cible par des assaillants, perd la vie au cours de l'attaque. Les tensions montent au sein des différentes communautés religieuses. La situation se complique davantage pour Benson lorsque le principal témoin de l'affaire est évincé. Elle se voit dans l'obligation de lever les charges qu'elle avait contre le principal suspect du crime...
Les filles d'à côté
Les filles sont folles de rage car Sabine est rentrée très tard de sa soirée avec Daniel. Mais celle-ci leur avoue qu'elle s'est ennuyée et qu'elle préfère sortir avec Marc...
Les filles d'à côté
Sabine en a assez de Marc. Elle repart à la chasse aux hommes. Marc, qui s'est battu avec le mari de Sabine, se retrouve avec un oeil poché.
Les filles d'à côté
Sabine raconte aux filles qu'elle n'a pas dîné avec Daniel, car celui-ci n'a fait que la conduire au restaurant. Elle avoue qu'elle aimerait rencontrer un homme qui lui résiste...
Les filles d'à côté
Madame Bellefeuille organise un bal costumé en faveur des chiens abandonnés du quartier. Marc refuse d'y participer. Daniel et Gérard acceptent avec enthousiasme...
Les filles d'à côté
Marc lit son horoscope au dos d'une publicité et découvre avec horreur qu'il va être victime d'un accident...
Les filles d'à côté
Fanny et Magalie font un pari. Marc doit tomber amoureux de Fanny. Pour cela, elle décide d'aller le rejoindre à la salle de sport...
Hélène et les garçons
Cathy et Johanna ont fait promettre à Thomas de tout dire à Hélène, mais en vain. Nicolas rejoint Thomas à son bureau et l'emmène au garage. Les garçons l'intimident en le bousculant. Il finit alors par tout avouer. Les garçons ne sont pas au bout de leur surprise : ce qu'ils apprennent à l'occasion de cette confession dépasse largement tout ce qu'ils avaient pu imaginer...
AB3 Channel
