Habitations en péril
La propriété de Lou, un musicien, et de sa compagne Stacey, dans le Wisconsin, est menacée par l'érosion. Lorsqu'un orage s'annonce, les Raney leur viennent en aide. Marty entreprend une première construction risquée avec une énorme tranchée de déviation pour empêcher l'eau de déferler sur la propriété. Tout le monde espère qu'elle permettra de faire barrage.
The Island
Après dix jours de solitude, les hommes du camp Sud sont abattus par le départ précipité de l'un d'entre eux. De plus, la nuit s'annonce redoutable : il pleut sans discontinuer, ce qui ruine le moral des deux camps. Pour Ismaël, ils viennent de vivre l'une des pires nuits depuis leur arrivée. Petit à petit, les deux groupes, chacun de leur côté, s'organisent, mais différemment pour chaque équipe.
The Island
Muriel, Sandy, Julieta et Dorothée capturent un caïman que le groupe dépèce pour le manger ; Louiza remet Hélène en place, ce qui divise les femmes.
Les enquêtes impossibles
Au sommaire : "La racine du mal". En 1981, un homme affirme avoir assisté au meurtre et à la crémation d'une femme, aux abords d'une ferme désertique. - "Goutte à goutte". Au Texas, un concessionnaire automobile décède dans son lit. La police pense immédiatement à un suicide mais l'homme a bel et bien été assassiné.
Les enquêtes impossibles
Un cadavre est jeté dans une rivière. C'est un meurtre mais les enquêteurs ignorent totalement quand il a eu lieu. - Une femme appelle la police pour signaler une disparition.
Les enquêtes impossibles
Un agresseur entre dans une boutique, tire trois coups de feux et tue la propriétaire. La police a des suspects mais tous ont un alibi. - Au début des années 90, en Floride, les touristes représentent des proies faciles pour les malfaiteurs. Helga Luest, une journaliste ayant réalisé un reportage sur ce sujet, décide de s'y rendre avec sa mère pour des vacances.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
Huit nouvelles recrues rejoignent les forces frontalières à Laredo dans la région du Rio Grande. Des agents s'occupent des demandeurs d'asile et des candidats à l'immigration. Le point d'entrée des camions connaît une journée particulièrement chargée.
AB Xplore
