Cops
Un conducteur en fuite trace sa propre voie pour échapper à la police. Les policiers conseillent à un concessionnaire de voitures d'investir dans davantage de caméras de sécurité. Les émotions montent lorsqu'un adjoint met fin à une situation domestique explosive.
Cops
Les passagers tombent les uns après les autres lors d'une poursuite en voiture. Les policiers remarquent un objet suspect accroché au pantalon d'un homme. Les occupants d'un véhicule volé affirment avoir été victimes d'une femme mystérieuse.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
La frontière entre le Texas et le Mexique est connue pour être l'une des plus surveillées au monde. Les postes frontières sont des lieux de passage pour les hommes et les marchandises, mais aussi des points de transit pour le trafic de drogue, la contrebande et l'immigration clandestine. Les agents des douanes et de la police des frontières veillent sur ces points stratégiques pour assurer la sécurité.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
La frontière entre le Texas et le Mexique est l'une des plus célèbres et surveillées au monde. Les postes frontières sont des lieux de passage pour les hommes et les marchandises, mais aussi des points de transit pour le trafic de drogue, la contrebande et l'immigration clandestine. Cette série suit le travail des agents des douanes et de la police des frontières qui veillent sur ces points stratégiques.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
Dans cet épisode : un trafiquant de drogue cache des pilules dans ses sous-vêtements ; des immigrants tentent de traverser le Rio Grande ; une famille désespérée insiste pour entrer aux Etats-Unis.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
Le Rio Grande matérialise la frontière entre le Texas et le Mexique, constituant une des frontières les plus célèbres et les plus surveillées du monde. Vingt-huit ponts relient les deux pays, voies de passage pour les hommes et les marchandises, mais aussi point de transit pour la contrebande. Cette série suit le travail des agents de la douane et de ceux de la police des frontières qui veillent sur ces points stratégiques.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
Une famille chassée du Honduras par des gangs cherche asile en Amérique. Sur le World Trade Bridge, des fonctionnaires fouillent un camion de marchandises et y découvrent une importante cargaison de marijuana. Sur le Brownsville Gateway Bridge, l'inspection d'un SUV conduit par une femme enceinte révèle qu'il s'agit d'une opération de trafic d'êtres humains.
Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande
Après avoir consommé beaucoup trop d'alcool lors d'une journée passée dans un bar à la frontière, deux soeurs sont arrêtées après que l'une d'entre elles a commis l'erreur de s'énerver contre un agent des douanes.